Mt Merapi
Nov 12th 2010 21:33
Gunung Merapi masih meletus. Banyak penduduk tewas.
Benar-benar berharap kita semua akan berakhir secepat mungkin.
Apakah kamu baik2 saja ?
噴火が続いています。
たくさんの人が亡くなりました。
早く落ち着いて欲しいですね。
大丈夫？
Mt Merapi is still in eruption.
Many residents were killed.
we all are really hope it will finish as early as possible.
Are you OK ?
Benar-benar berharap kita semua akan berakhir secepat mungkin.
Apakah kamu baik2 saja ?
噴火が続いています。
たくさんの人が亡くなりました。
早く落ち着いて欲しいですね。
大丈夫？
Mt Merapi is still in eruption.
Many residents were killed.
we all are really hope it will finish as early as possible.
Are you OK ?
- 41
- 6
- 4
Journals Statistics
| Total | 153 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 推特上会话 (7) |
| 猫の足の肉球 (22) |
| 管我很严 (15) |
| Help on 北极村 (11) |
| Help me on 哈爾浜 (19) |
Latest comments
| May 16th Baasan |
| Feb 07th i am billioniere |
| Nov 26th sun |
| Nov 22nd Q ちゃん |
| Nov 22nd 小猫釣魚 |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - November (3) |
| - June (2) |
| - February (2) |
| 2010 |
| - December (1) |
| - November (12) |
| - October (2) |
| - March (7) |
| - February (12) |
| - January (47) |
| 2009 |
| - December (4) |
| - November (15) |
| - October (10) |
| - September (22) |
| - August (11) |
| - May (3) |
Mt Gunung Merapi
Banyak penduduk tewas meninggal dunia.
Benar-benar berharap Kita semua benar-benar berharap akan segera berakhir. secepat mungkin.
poin yang ini:
Banyak penduduk tewas
akan lebih bagus bila seperti ini:
Banyak penduduk yang meninggal
sedikit penjelasan kata "tewas" memang sama artinya dengan mati dan meninggal namun tewas umumnya digunakan untuk orang(korban) yang meninggal karena kecelakaan.
poin yang ini:
Benar-benar berharap kita semua akan berakhir secepat mungkin
akan lebih bagus bila seperti ini:
kita semua benar-benar berharap ini akan segera berakhir
dengan begitu bahasanya udah indonesia banget(alami, natural) untuk didengar orang indonesia
semangat ya teman
sorry, it's hard to understand what you wrote clearly ..... orz
ニュースで見る度、心配になりますよね。。。。
＞＜；
Gunung Merapi masih meletus lagi.
Banyak penduduk tewas. tewas でも大丈夫と思う、ちょっと硬い言葉のでニュウスによく使う。
Kita semua ｂenar-benar berharap kita semuabencana ini akan berakhir secepat mungkin.
ジョグジャカルタの人々は大丈夫かな、と思って。。
Gunung Merapi
Gunung Merapi masih meletus. OK
Banyak memakan korban jiwa.
Saya benar-benar berharap semua ini akan berakhir secepat mungkin.
Apakah kamu baik-baik saja ?
semoga semuanya baik-baik saja
Semoga semua nya selamat.
ah! it rains there, isnt it? Risk of mudflows or ashflows may beincreasing. I hope them safe.
Banyak penduduk yang menjadi korban.
Kami semua berharap bencana ini segera berakhir.
Apakah kamu baik2 saja?