可乐猫(bokeneko)
Last login: More than 3 days ago
- Native language
- Japanese
- Learning
-
Mandarin
Indonesian
English
Traditional Chinese
Arabic
French
Mongolian
Points:
83
items
> 一休さん ( 1
item )
秋桜
panda_dreamerさん、有難うね。 私、子供の頃、「一休さん」というアニメをよく見ました。 一休さんと西佑衛門さんが大好きです。そして、「晴天娃娃」(日本語でなんだっけ)も大好きです。 中国語版のアニメで「あわてないあわてない、一休み一休み」を「不要着急,不要着急,休息,休息一下」と訳されました。(^~^)
一休さん
Dec 16th 2009 13:30
可乐猫(bokeneko)'s Tags