「百二十」新しいあだ名説明します。

皆さん、こんばんは！

今日はあだ名が変えりました。今から「皇子山出礼句」と言います。「出礼句」とは私の英語名前です。しかも漢字に書きます。「皇子山」とは日本語の訳で私の家名です。「どうですか？」と問いますか？説明します：

１．本当に家名はFuerstenbergです。

２．片仮名にファーステンベーグです。ちょっと長くて悪いにタイピングと話すと思いますけど。

３．それで漢字に書く事はも長くて悪いと思いますけど。

４．「日本語訳をしたら、何を変えるか？」と思いました。

５．「Fuerstenberg]とはドイツ語で皇子山です。（翻訳プログラムをしました。それで本当に本当の訳知りません。問わず本当の訳は皇子山好きです。）

名前に同じのシステムをしたら。私の名前とは「皇子山皇子」です。本当に皇子過ぎと思います。それで、私の友達、Rose Gardenさんの出礼句の漢字案はすばらしいです。

それは私の説明です。

それではまたね、

皇子山出礼句

英語：「１２０」My new nickname is explained.

Good Evening everyone!

Today I changed my nickname. from now on I'm 皇子山出礼句. 出礼句 is my english name. Moreover just written in Kanji. 皇子山 is a Japanese translation of my last name. "How so?" you ask? Let me explain:

1. My last name really is Fuerstenberg.

2. In katakana that's ファーステンベーグ. I think that's a little long and difficult to type and say.

3. As a result, writting in kanji will be just as long and difficult.

4. I then thought "What if I translated it into Japanese. I wonder what it would change into."

5. Fuerstenberg is 皇子山 in German. (I used a translation program. As a result, I really don't know if that truly is the correct translation. Regardless if it's the correct translation from German, I like 皇子山.)

If I did that same system to my first name. I'd be 皇子山皇子. I think that's a little too much "Prince" in a name. As a result my friend, Rose Garden's, idea of 出礼句 as my name in kanji is splendid.

That's my explanation.

See you later,

Derek Fuerstenberg