デレック is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with デレック!

Top_regist

「百四十五」早い~な!

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of デレック's latest journal entries Mar 06th 2010 12:38
皆さん、こんばんは!

今日はメールを貰いました。審判の御大を書きました。今週末はステートの大会です。今週末その大ゲームを審判します。御大は規則をメールに教えていました。メールを開けましたと読みました。私のゲームは7:50に始めますよ。日頃で30分前にゲームを帰ります。しかし、これはステートです。御大は「45分前未満にゲームを帰りますの事はダメですよ!それなら、1時前に帰りますよ!」とメールに言いました。1時ですか!?!?!凄く早いな~!今6:50にゲームを帰ります。それで6:20に家を去りますと5:50に覚めますよ!わ~早いな~!しかし、ゲームは凄く面白いですよ。気負いますよ!

それではまたね(とお休みなさい。。。今アメリカで21:40時間ので寝ります)、

皇子山出礼句
Mar 06th 2010 13:41 美璃

  • 審判の御大を書きました。
  • 審判のリーダー(or上司)からでした。
Comment  

  • 今週末はステートの大会です。
  • 今週末はホッケーのステート(州)の大会です。
Comment  

  • 今週末その大ゲームを審判します。
  • 今週末その大きな試合の審判します。
Comment  

  • 御大は規則をメールに教えていました。
  • リーダーは規則をメール教えてくれました。
Comment  

  • メールを開けましたと読みました。
  • メールを開け読みました。
Comment  

  • 私のゲームは7:50に始めますよ。
  • 私の審判するゲームは7:50に始まりますよ。
Comment  

  • 日頃で30分前にゲームを帰ります。
  • 普段はゲーム開始の30分前に会場に着きます
Comment  

  • しかし、これはステートです。
  • しかし、これはステート(州の大会)です。
Comment  

  • 御大は「45分前未満にゲームを帰りますの事はダメですよ!
  • リーダーは「ゲーム開始の45分前には着かなければダメだよと言っています。
Comment  

  • それなら、1時前に帰りますよ!」とメールに言いました。
  • それなら、1時前に着くようにしますよ!」とメール言いました。
Comment  

  • 1時ですか!
  • 1時間前ですか!
Comment  

  • 今6:50にゲームを帰ります。
  • それは6:50にゲーム会場に着くということですね
Comment  

  • それで6:20に家を去りますと5:50に覚めますよ!
  • それだと6:20に家を出なければならないので5:50に起きますよ!
Comment  

  • 気負いますよ!
  • 張り切ってやりますよ!
Comment  

  • 今アメリカで21:40時間ので寝ります)、
  • 今アメリカの時間では夜21:40ので寝ます)、
Comment  
ホッケーの審判、、楽しんでね~~~~~
Have a enjoy on a big game!
Mar 06th 2010 14:09 美璃

  • それなら、1時前に帰りますよ!」とメールに言いました。
  • それなら、1時前に着くようにしますよ!」とメール言いました。
Comment  
Sorry, I forgot to put 間 in the sentence.
デレック
272 entries
127 corrections made
1111 corrected

Journals Statistics

Total

272

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month