ファステンベーグデレク is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with ファステンベーグデレク!

Top_regist
 
 
 
Notebook
 
PhotoAlbum
Pictures

ファステンベーグデレク

  • Japan

Last login: More than 3 days ago

Native language
English
Learning
Japanese
ID 42481
Real name Derek
Nation and region U.S.A
Sex Male
Occupation Other : プログラマ, 高校生, 審判

Points:

  • 124
  • 463
  • 40
[1]

8 / 500 items

美璃
  • あっ、私の家は映画を見ました。
  • あっそうだ、で家族で映画を見ました。
家蔵 (かぞう) = Family Members

family members

Nov 08th 2009 22:49 Original Share with all Internet users

美璃
  • 今、す~~~~ごく疲れます。
  • 今、す~~~~ごく疲れます。今、すご~~~~く眠いです。
Extend latter of the word rather than in the middle.

emphasis in length

Nov 08th 2009 10:19 Original Share with all Internet users

美璃
  • それは至難で身に付きます。。。)。
  • それを完全に習得するのはそれは至難の業ですよ。。。)。
"Japanese is an impossible to completely master."

完全=Completion (かんぜん)
習得=Learning, Acquisition
至難の業=Herculean Task, Impossible thing to do

completion learning impossible

Nov 08th 2009 10:17 Original Share with all Internet users

美璃
  • 今日はアニメと漫画クラブのティーシャツの文を取り決めました。
  • 今日アニメと漫画クラブが私たちのTーシャツの(デザイン)文を取り決めました。
Design: デザイン

design

Nov 08th 2009 10:12 Original Share with all Internet users

美璃
  • 私はちょっと悲しいでした。
  • でも、音声は英語だったのでちょっと悲しかったor 残念でした。
音声(おんじょう) = (the concept of) Sound
残念 (ざんねん) = regretful, bad luck etc.

sound regretful

Nov 08th 2009 10:11 Original Share with all Internet users

Ms.T
〈ミニ・日本語レッスン〉 100m run : 100 メートル走(そう) 1000m run : 1000メートル走 a mile run :1マイル走 or 1.6キロ走 As for Japanese comparison, like a sentence of "A is greater than B," it would be A はBより大きい, so you would say Bより the thngs with which you c...

mile run yori

Oct 18th 2009 08:50 Original Share with all Internet users

Oki
Lang-8's dictionary says "cold is 凛" とても寒いとき、「凛として寒い」と言います。 When it is very cold, you can say "凛として寒い(Rin to shi te sa mu i)" Thin means "It is very cold". 寒い=cold 凛として寒い=とても寒い=very cold This explanation is not enough. 「凛」 i...

sharp cold

Oct 12th 2009 08:50 Original Share with all Internet users

Ms.T
  • それでは。。。
  • moving along:前に進むしかない。or 前進あるのみ

moving along

Oct 07th 2009 12:31 Original Share with all Internet users

[1]

ファステンベーグデレク's Tags