Emily the Lost's Home
 
Friends
 
Journal
 
Notebook
 
PhotoAlbum

Emily the Lost's entry (41)

Post an entry now!
Emily the Lost

Una preguntica: A la niña le lava la cara su madre

"A la niña le lava la cara su madre." Dear All, I have few questions: 1. Why should we use "A" here? Can we omit ...
  •  
  • 470
  • 11
  • 1
  • Spanish 
Nov 25, 2011 23:48 Spanish
Emily the Lost

La ladrona de libros 2

It was January 1939. She was nine years old, soon to be ten. (Era enero del 1939. Tenía nueve años, iba a diez pronto. ) Her brother ...
  •  
  • 69
  • 3
  • 2
  • Spanish 
Nov 24, 2011 23:43
Emily the Lost

La ladrona de libros 1

Prior to waking up, the book thief had been dreaming about the Fúhrer, Adolf Hitler. In the dream, she was attending a rally at which he ...
  •  
  • 74
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Nov 24, 2011 01:11
Emily the Lost

El niño de las estrellas 5

Después de unos minutos le pregunté qué iba a hacer. (After some minutes I asked him what he was going to do.) --Cumplir con la misió...
  •  
  • 27
  • 3
  • 1
  • English 
Nov 24, 2011 00:34 English
Emily the Lost

Tarjeta de navidad

Today I bought two Christmas cards for my friends. One is for my old friend who has just moved to Canada. The other is for my lang-8 f...
  •  
  • 51
  • 3
  • 1
  • Spanish 
Nov 23, 2011 23:42 Life
Emily the Lost

The book thief 3

It would be better for a complete dream, I think, but I really have no control over that. (Sería major para un sueño completo, pensé. ...
  •  
  • 33
  • 0
  • 0
  • English 
Nov 23, 2011 01:16 Spanish
Emily the Lost

ENDLE 4

Me senté junto a él. Pasamos un rato en silencio; como no hablaba, le pregunté qué le había sucedido. (I sat next to him. There was sile...
  •  
  • 56
  • 0
  • 1
  • English 
Nov 23, 2011 00:33 English
Emily the Lost

The book thief 2

When the coughing stopped, there was nothing but the nothingness of life moving on with a shuffle, or a near-silent twitch. A suddenness ...
  •  
  • 35
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Nov 22, 2011 01:32 Spanish
Emily the Lost

ENDLE 3

Cuando se acercó mas, me di cuenta de que se trataba de un niño. Llego a las rocas y antes de comenzar a subir me miró amistosamente. Pen...
  •  
  • 40
  • 0
  • 1
  • English 
Nov 22, 2011 00:48 English
Emily the Lost

The book thief 1

The book thief and her brother were travelling down towards Munich, where they would soon be given over to foster parents. We now know, o...
  •  
  • 41
  • 1
  • 1
  • Spanish 
Nov 20, 2011 23:38
Emily the Lost

ENDLE 2

Cayó al mar a unos cincuenta metros de la orilla, frente a mí, sin emitir sonido alguno. Creí haber sido testigo de un desastre aéreo, bu...
  •  
  • 42
  • 0
  • 1
  • English 
Nov 20, 2011 21:41 English
Emily the Lost

Un pregunta de español

"Lucía le hizo a Li Ming varias preguntas y éste se las contesto." I could understand¨: "se" means "Lucía&qu...
  •  
  • 33
  • 5
  • 1
  • Spanish 
Nov 20, 2011 00:25 Study
Emily the Lost

ENDLE 1

First Part Chapter 1 First Meeting Comenzó una tarde del verano pasado en un balneario de la costa donde vamos con mi abuelita c...
  •  
  • 45
  • 1
  • 1
  • English 
Nov 20, 2011 00:10 English
Emily the Lost

Abeja

¿A ustedes les gusta la abeja? Para mí no. Tengo miedo a las abejas. ¿Por qué? Déjame lo contar. / Voy a contarlo. No hace mucho t...
  •  
  • 101
  • 6
  • 1
  • Spanish 
Nov 17, 2011 20:45 Life
Emily the Lost

Hong Kong orchid tree

"Hong Kong orchid tree" es una plata que se descubierto en Hong Kong el primero. Es "La flore de la ciudad". Tiene l...
  •  
  • 46
  • 5
  • 1
  • Spanish 
Nov 16, 2011 20:16
Emily the Lost

から、まて

私は学校から公園まてへ来ました。 わたしはがっこうからこうえんへきました。 私は学校から公園まて来ました。 わたしはがっこうからこうえんきました。 我从学校走来公园. I came from school to the park. *******...
  •  
  • 68
  • 6
  • 2
  • Japanese 
Nov 16, 2011 19:31
Emily the Lost

スープ

今晩、私はスープを吸いました。 こんばん、わたしはスープをすいました。 Tonight, I drank soup. 今晚, 我喝了汤.
  •  
  • 72
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Nov 15, 2011 23:11 Japanese
Emily the Lost

La comida de chino

¿Ustedes gusta cocinar? A mi me gusta, pero cocino poco. Mi mamá, la ama de casa, lo hace. Mi mamá es una mujer tradicional. Así que si...
  •  
  • 221
  • 13
  • 3
  • Spanish 
Nov 15, 2011 19:03
Emily the Lost

Reflexivo Verbos

(Could you please check for me? Thanks!) Q1. ¿Se está usted divirtiendo? A1. No, no me estoy divirtiendo. A2. No estoy divirtiéndome...
  •  
  • 116
  • 2
  • 1
  • Spanish 
Nov 14, 2011 18:41 Study
Emily the Lost

Piano

Hoy fuimos con mis amiga y su hijo a comprar piano. Ellos ya tienen un viejo pero quieren cambiar a uno nuevo. Hubo mucho pianos en el ...
  •  
  • 35
  • 0
  • 2
  • Spanish 
Nov 13, 2011 20:03