I lived in Colombia for a few years and am still very eager to improve my Spanish. Don't be shy- talk to me. I also have a blog focused on vocabulary for people learning Spanish. You might even find it useful if you want to learn more colloquial English. You can check it out here: http://vocabat.com ;)

Viví unos años en Colombia y sigo con muchas ganas de mejorar mi español. No tengas pena- habla conmigo. Hace poquito hice un blog sobre vocabulario para personas que estudian español, pero quizá te resulte útil si quieres aprender más inglés coloquial. Puedes echarle un vistazo aquí: http://vocabat.com ;)



************************************************************************************************************************



Lang-8
Mandé echar a un usuario http://bit.ly/IN23Bw
¿Dónde puedo canjear mis estrellas? http://bit.ly/KO0Fdn
Crucero Lang-8 2011 http://bit.ly/IWdSFf
Una invitación abierta http://bit.ly/JisZV4

Lenguaje
En la ocasión de su centésima entrada, un informe de Lang-8 para los padres de Floury http://bit.ly/LYhnvw
En un idioma extranjero, ¿son las palabras “I love you” nada más que sonidos? http://bit.ly/IWen1U
Lo infinito que se pierde en el subtexto http://bit.ly/JggJde
O me caso o voy a la cárcel http://bit.ly/KcKHOs

Otro
La verdad sobre los copos de nieve http://bit.ly/KSYDIl
Falta de sexo entre uvas enreda una vid familiar http://bit.ly/Jis4UN
Al taxista zopenco que se fue con mis libros http://bit.ly/KIuoKr
Nada que robar http://bit.ly/LpxSOs

Video
Mi primer video: ¿Qué tal mi acento en español? http://bit.ly/KSXxw9
Mi segundo video: Y, ¿qué tal mi acento ahora? http://bit.ly/LYpk41

jjqs99

• Spanish
• English

Thanks for add me as lang-8 friend.

si.tuviera.fluidez

• English
• Spanish, Mandarin

Floury and I are learning the same language, so I can't give her corrections. However, I very much enjoy reading her Spanish, which is very thoughtful and advanced.

joigus

• Spanish
• English

This is a formal request for the staff @ Lang-8. Recently, I have learned that Katie "Floury" at some point became a premium member of your wonderful--yes, *wonderful*!--website. This is most unfair. She corrects with major-league professional skills, she offers meaty side comments on literature, comedy, art and what not. She even manages to keep the website troll-clean! The way I see it you guys should be paying her for her services, and not the other way around. I couldn't find the button for requests, so I thought I might as well put it here. I hope it works, Katie. ;) I look forward to any corrections from her on any mistakes I may have made in this request.

Floury is an excellent teacher. She corrects your text but she also helps you to understand your mistakes. You can tell she's a good teacher because she tells you the things you are doing wrong but she tells you the things you are doing right too. In addition, she's kind and pretty and she has an awesome Spanish.

jubay

• Japanese
• English, Spanish

Katie, who is extremely keen on languages, will respond to you seriously if you are serious enough to learn your targetted language. Her corrections are thorough in detail with good explanation about the background of the corrections. Apparently she is a very strict English teacher, but somehow I see a warm-hearted soul inside her, very passionate, energetic and cheerful one. Now I can read her entries in Spanish. My dream is to discuss things in this world with her in Spanish in one year.