好事多磨

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of 福本's latest journal entries Dec 07th 2010 00:19

昨天白天我们先打排球,然后打网球。很开心啊。
晚上我们一边吃饭一边喝酒,和唱歌。因为我很醉了,所以睡懒觉。
今天早上我坐汽车很快,觉得很着急。但是还有问题出来了,往前面出交通事故了。
我才到了关西机场,可是不能登预订的飞机。
Dec 07th 2010 00:44 eda

  • 因为我很醉了,所以睡懒觉。
  • 因为我醉了,所以睡了懒觉。

 

  • 今天早上我坐汽车很快,觉得很着急。
  • 早上起来,我赶紧去坐汽车,好着急

 

  • 但是还有问题出来了,往前面出交通事故了。
  • 但还是有问题出来了,前面出交通事故了。

 

  • 我才到了关西机场,可是不能登预订的飞机。
  • 终于,我到了关西机场,可是不能登预订的飞机。

 
Dec 07th 2010 01:59 53跳

  • 昨天白天我们先打排球,然后打网球。
  • 昨天白天我们先打排球,然后网球。

 

  • 很开心啊。
  • 很开心。(或:好开心啊。)

 

  • 晚上我们一边吃饭一边喝酒,和唱歌。
  • 晚上我们一边吃饭一边喝酒,还有唱歌。

 

  • 因为我很醉了,所以睡懒觉。
  • 因为我喝得很醉,所以睡懒觉

 

  • 但是还有问题出来了,往前面出交通事故了。
  • 还是有问题出来了,前面出交通事故了。

 

  • 我才到了关西机场,可是不能登预订的飞机。
  • 终于到了关西机场,可是没能赶上预订的飞机。

 
呵呵,加油~
Dec 07th 2010 10:15 shiyotann

  • 好事多磨
  • 好事多磨意料之外(这个会好一点吧!好事多磨是指要想有好的结果就必须多付出)

 
Dec 07th 2010 16:28 可可(ココア)

  • 晚上我们一边吃饭一边喝酒,和唱歌。
  • 晚上我们一边吃饭一边喝酒,歌。

 

  • 因为我很醉了,所以睡懒觉。
  • 因为我喝得很醉,所以睡了懒觉。

 

  • 今天早上我坐汽车很快,觉得很着急。
  • 今天早上(一起来)就赶紧去坐汽车,觉得很着急。

 

  • 但是还有问题出来了,往前面出交通事故了。
  • 但还是出了问题,前面出交通事故了。

 

  • 我才到了关西机场,可是不能登预订的飞机。
  • 我总算/终于到了关西机场,可是还是没赶上预订的飞机。

 
ちょっと大変ですね。今大丈夫ですかな。
Dec 08th 2010 00:10 福本

谢谢 你们的帮助!

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month