http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/rss 福本's latest journal entries Lang-8 Inc. Tue Feb 14 10:26:12 UTC 2012 Tue Feb 14 10:26:12 UTC 2012 Lang-8 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Lang-8 这个衣服和帽子的颜色相配。
这件蓝色的衬衫与灰色的西服最相配。

意大利面和红色的葡萄酒相配。
这样的款式是今年的流行。
这样的款式今年流行。

晚上9点多了，超市把剩下的盒饭打半折。

这条裙子的料子是丝绸的料子手感好。
你每天苦功学习日语，真了不起
你每天苦功学习日语，真棒。

他很气派。
这辆奔驰车真气派
房子很气派
大阪城很气派。

味道咸的话加上糖TANG2，相反味道 甜的话加上酱油。

的用定语了
你穿的这身儿羽绒yu3 rong2 大衣真厚。

你穿着这身儿羽绒yu3 rong2 大衣真漂亮。
着が表す。你が主語。

模特儿戴着的这个项链xiang4lian4的原价是3000块，打六折了，现价是1800块。

在大阪心斋桥蟹店的牌子很别致，就是一个很大的螃蟹 模型。
她是法律界的行hang家。


Posted at Tue Jan 31 17:02:44 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1292925 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1292925 福本 Tue Jan 31 17:02:44 UTC 2012
习惯下是+的用法，把的放在宾语前面。 你是什么时候和你朋友见的面。不过，这个句子语法上错。强调过去发生的是儿。

红色的不正，是不纯粹的红色。红色和粉色的中间。

量词
副 一副耳环
一副手套，一双手套
一副眼镜
只 一般以较小，头 比较大。不过没有規則。
一只狮子，一头狮子
一只老虎。
一双袜子。一双鞋。

Posted at Tue Jan 31 16:43:11 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1292907 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1292907 福本 Tue Jan 31 16:43:11 UTC 2012
自分で主催するコミュニティページ「中国を勉強する日本人」で知り合った日本人や中国人と、リアルで会う機会が今週から増えてくる。すごく楽しみだ。北京に行って先生たちにもあってみたいな。

Posted at Thu Jan 26 15:54:20 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1285262 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1285262 福本 Thu Jan 26 15:54:20 UTC 2012 食べられない？　还是
　食べない？

Posted at Tue Jan 24 11:27:37 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1282035 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1282035 福本 Tue Jan 24 11:27:37 UTC 2012 隔了好久稍微前进,不过，赶不上了。

为了记修饰的顺序。

我要记住下面的句子。

我去年在上海买的那件漂亮的长裙

时间　 场所　　 语气　 范围　 否定　 （　动词　）　
shi2jian1 　 chang3suo3 　　 yu3qi4 　 fan4wei2 　 fou3ding4 　 （ 　 dong4 ci2 　 ） 　

程度　 状态　 对象
cheng2du4 　 zhuang4tai4 　 dui4xiang4



数词
一条新闻 一条信息
一匹布


●我把HSK4级第4套题，听力结束了，要做笔试。
·我还要练习第4声的发音表。

·语法习题名词篇到第19题。这个习题集今天没学。我们下次打算学习。

●汉语会话的301句
·在网上 39课除了听说课文以外，都学完了。下次40课。
·在C-flat 学完了21课。我完全记住了课文和生词。

●口语速成基础
我完全听懂了语速提升了30%的第9课的朗读内容。
我学习到11课课本1.
我要用生词造句。

●フィットネス
第11课学完了

●ガイド、作业造句关于压力

Posted at Mon Jan 16 16:51:50 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1270889 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1270889 福本 Mon Jan 16 16:51:50 UTC 2012 其他，
我喜欢看电影，不过很少去电影院，我用有线电视看电影还有最近用迅雷下载中文电影。
还有
我高中的时候，第一个电子游戏发售了，后来我喜欢玩儿游戏。最近的话，偶尔玩儿网上的游戏。
于是，
我喜欢的动物是猫，我家有8只猫，我觉得都可爱。
并且
还有我爱好是电脑，我能自己去组装电脑。
对了。
看足球和棒球比赛也我的爱好，一年3,4次去球场看比赛。


Posted at Sun Jan 15 23:54:42 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1269609 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1269609 福本 Sun Jan 15 23:54:42 UTC 2012 隔了好久稍微前进,不过，不赶得上。

为了记修饰的顺序。

我要记住下面的句子。

我去年在上海买的那件漂亮的长裙

时间　 场所　　 语气　 范围　 否定　 （　动词　）　
shi2jian1 　 chang3suo3 　　 yu3qi4 　 fan4wei2 　 fou3ding4 　 （ 　 dong4 ci2 　 ） 　

程度　 状态　 对象
cheng2du4 　 zhuang4tai4 　 dui4xiang4



数词
一条新闻 一条信息
一匹布


●我把HSK4级第4套题，听力第3部分第34道题结束了。
·我要练习第3声的发音表。还有要做笔试。

·语法习题名词篇到第19题。这个习题集今天没学。好像老师忘了。

●汉语会话的301句
·在网上 到39课基本文完了。
·在C-flat 学完了21课。我完全记住了课文和生词。

●口语速成基础
我完全听懂了语速提升了30%的第8课的朗读内容。
我学习到11课课本1.
我要用生词造句。

●フィットネス
第11课学完了

●ガイド、作业造句介绍我的爱好

Posted at Sat Jan 14 18:33:43 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1267851 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1267851 福本 Sat Jan 14 18:33:43 UTC 2012
ELC的HSK 900问习题集中、离115道题还有810道题。
我开始学HSK4级第4套题，今天学到了听力第一部分。
语法习题名词篇从第19题，这个习题集今天没学。

●作业有"什么,怎么,怎样，这么样"的问题。

·怎么+动词，动词。どのように。
我怎么一点儿也不知道。
你怎么又生气了，一天到晚老生什么气？ どうしてまた起こっているの？　一日中ずっと何を起こっているの？

我还没怎么吃呢，怎么就没有了？
まだあまり食べていないのに、どうしてもうないの？

我也学过，可就是笨，怎么学也不会。 私も勉強した、でも馬鹿で、いくら勉強してもだめ。

·怎么样 どのような　　放在程度补语、结果补语后面。
怎么样后面总是没有单词。
问向对方的想法。
相手の考え方について聞く

几年不见，您的汉语学得怎么样？ （程度补语后面）



·什么+名词。名词偶尔省略。　どんな
你在看什么书？
中午你想吃点儿什么？

客人带来了好多礼物，什么茶叶啊，香烟呀，酒呀，摆了慢慢一桌子。
客人带来了好多礼物，茶叶啊，香烟呀，酒呀什么的，摆了慢慢一桌子。

·动词/形容词+什么 表示否定。 なにがそんなに　别/不要什么的意义也有。
A,这次考试很难。
B，难什么。

老师说”教室里聊什么天”

别着急，什么忙复习。 焦らないで、復習はたいしたことない。（忙しくない）

去去去，看什么看，没看见过打架呀？　　出て行け、何を見ている、けんかを見たことがないのか？




·说什么。 ~とか言いました。
田中今天也迟到了，他说什么路上很多车，堵车，车来晚了，很多理由。

●还有汉语会话的301句，37课都掌握了，下次从38课开始。
明年在C-flat，只用汉语上301课。
这将是我第4次学习301，我下次要完全掌握这些基础文章。

●口语速成基础
我完全听懂了语速提升了30%的第8课的朗读内容。
我学习到9课练习4.
我要”不如”要不”练习会话。

●フィットネス
第11课也学完了
比起A来，主语+更B
比起听汉语，我更容易懂看汉语。
比起看电影我更喜欢看电视。
ガイド、作业造句介绍大阪。
造句的内容没问题，但是我的发音不怎么样，我得多练习发音了。
我上传录音了。

●我打算星期六参加少林寺的中上级的课。

Posted at Mon Jan 02 17:34:28 UTC 2012
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1250227 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1250227 福本 Mon Jan 02 17:34:28 UTC 2012 この何日は速度を速くしたCDばかり聞いていた、教科書などはやってない。

ELC的HSK 900问习题集中、离90道题还有810道题。
推迟40道题。

HSK4级的3套已经结束了。
下次从HSK4级4套开始。

HSK 4级也有很多生词和不懂的语法，所以虽然我明年参加HSK 6级，但是现在还复习4级的内容。我已经得记住很多东西。

语法练习中名词篇练习到第19题。
作业有"什么,怎么,怎样，这么样"的问题。

汉语会话301句、37课结束了。
下次从38课开始。
明年在C-flat，只用汉语上301课。

我第4次的学习301，下次我决定完全记住基础文章。

口语速成基础。
我完全听懂了速度变100分之30快的第7课CD内容。
到9课练习4。

我要用"不如""要不"练习|会话。

フィットネス。
第11课会话结束了。
比起A（来），主语+更B～。
AよりBの方がより～

比起看电影我更喜欢看电视。
ガイド、作业造句介绍大阪。
造句的内容没问题，但是我的发音不怎么样，我得多练习发音了。
我上传录音了。
http://www.voiceblog.jp/fuben/1632187.html

下次的作业是”我的爱好”

Posted at Sat Dec 31 19:06:06 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1247760 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1247760 福本 Sat Dec 31 19:06:06 UTC 2011 "一下+动词"或者"动词+一下"都可以。
但是，"动词+一下子"不可以。
一下子是口语。

一下，常用在动词后面动量补语，表示动作的时间短或做事轻松。
练习一下。
说明一下。
介绍一下。
麻烦您缝一下。
下课以后请大家复习一下今天的生词和语法。
这本书我看了一下，很有意思。
这首歌很简单，你稍微练习一下就会唱歌。

一下，一下子，在动词前面状语，表示突然结束了的或一开始就结束了的。一刹那。
今天下雪，外面的地很滑，我出门的时候一下子摔倒了。
这个单词很简单，我一下就记住了。
今天这个夏天中比较凉快，但是一出门，一下汗就出来了。
妈妈带来面包了，我们一下就把面包吃完了。
这孩子很喜欢哭，老师稍微一下说，她就哭起来。


Posted at Sat Dec 31 01:54:01 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1246692 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1246692 福本 Sat Dec 31 01:54:01 UTC 2011 是什么意思？

日语怎么说？


Posted at Thu Dec 29 15:50:12 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1245096 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1245096 福本 Thu Dec 29 15:50:12 UTC 2011
HSK4级3套 结束了。下次从HSK4级4套开始。HSK 4级也有很多生词和不知道语法，所以虽然我明年参加HSK 6级，但是现在还复习4级的内容。我得记住很多东西。

语法练习名词篇到第19题。
作业有"什么,怎么,怎样，这么样"的问题。

汉语会话301句、37课结束了。下次从38课开始。
明年在C-flat，只用汉语上301课。我第4次的学习301，下次我决心完全记住基础文章。

口语速成基础。到9课练习4。
我要练习用"不如""要不"会话。

フィットネス。第11课会话结束了。
比起A（来），主语+更B～。
AよりBの方がより～
比起看电影我更喜欢看电视。

ガイド、作业造句介绍大阪。造句的内容没问题，但是我的发音不怎么样，我得发音练习。
下次的作业是”我的爱好”

Posted at Wed Dec 28 15:59:44 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1243856 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1243856 福本 Wed Dec 28 15:59:44 UTC 2011
在日本就2个府。大阪是2个”府”之一。

位于wei4 yu2本州岛西部的近畿jin4 ji1地方。近畿是别的名字是关西地方。

周围与京都府，奈良县，兵库县，和歌山县临接。


关于地形北边，南边，西边三面临山，东边临接大阪湾，是一个港口城市。
大阪是差不多平原，淀河和大和河从东到系

大阪天气暖和，春天风和日丽。夏季湿度有点高，稍觉闷热。秋季天高气爽，冬季暖和很少下雪。


Posted at Sat Dec 24 23:53:17 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1239205 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1239205 福本 Sat Dec 24 23:53:17 UTC 2011 今年的平安晚，好平安感到过…
我希望明年也平安！

Posted at Sat Dec 24 14:12:44 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1238832 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1238832 福本 Sat Dec 24 14:12:44 UTC 2011
他帮我解决不少困难，我却不知道他叫什么名字。
是张明帮了你的大忙，你怎么却怪人家。
我可以吧一切都告诉你，但不是现在。
没想到他发了财却变小气了
哥哥工资并不低，而月月不够花。
真没想到，到了秋天却更热了。
价格不能卖得太低，太便宜了反而没有人买。
风比昨天太多了，可天气却比昨天暖和。
这么重要的问题但一直没被人注意。
我很想学好汉语，而要学好哈鱼必须努力。
我给他发了好多短信，但他反而不理我。
我特别喜欢唱歌，但我男朋友反而不喜欢听我唱歌。
那个房间宽敞而明亮，但不安静。
这里车赛很便宜，但素菜，反而特别贵。

Posted at Fri Dec 16 23:11:20 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1229230 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1229230 福本 Fri Dec 16 23:11:20 UTC 2011
中国語は、神秘、神奇がちょうど当てはまるけど、

神秘、shen2mi4 、 神奇shen2qi2

特にいい意味ではなく、中性的な使い方。

日本語とほとんど同じ意味だけど、少しずれがあるようです。

むしろ、中国語の方には、嘘をつかないでとか、はっきり物
を言ってというニュアンスがはいる場合がある。

我写的内容都正确吗？

Posted at Tue Dec 13 04:51:14 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1224137 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1224137 福本 Tue Dec 13 04:51:14 UTC 2011 ～要多少时间？

は、普段の繰り返し行われる、いつものこと。
从东京到大阪坐飞机坐要多少时间？
特別なことがなければいつもかかる時間は同じようなもの。

～花了多少时间
～用了多少时间

この二つは、一回だけ。
あるいは人によって違う場合。

今天早上下雪了，你来公司花了多少时间？
雪が降って（道が悪くなった）「今日」は、会社に来るのにどれだけ時間がかかった？

他做作业花了多少时间？
宿題を終わらせるのにかかる時間は、ひとによって違う。

我写的内容都正确吗？

Posted at Tue Dec 13 04:50:09 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1224135 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1224135 福本 Tue Dec 13 04:50:09 UTC 2011 大家，刘娜来了。刘娜，这是我爸，这是我吗。那是我弟弟。那是我妹妹。
伯父，伯母，你们好。 大家好。
欢迎欢迎，上个星期，早听弘宣说今天你要来。快请进屋坐吧。
我不知道带点儿什么好，不过我听说伯父和弘宣的弟弟，妹妹喜欢喝酒，这是我们中国有名的酒，请你们品尝品尝。
谢谢！ 带什么东西呀！ 你真是太客气了。
大家都身体挺好吧？
挺好的。你们谈，我去准备酒宴。yan4
真不好意思，给你添麻烦了。

Posted at Thu Nov 10 04:52:26 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1177495 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1177495 福本 Thu Nov 10 04:52:26 UTC 2011 谎言重复千遍就成了真理
谎言重复三遍就成了真理。
谎言重复一千次就能变成真理。
谎言重复一千遍就会成为真理。

用谎言蛊惑群众的意思。

日语是，嘘も百回言えば本当になる。


Posted at Thu Nov 03 02:13:57 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1167011 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1167011 福本 Thu Nov 03 02:13:57 UTC 2011 那，平板手机是几种Pad吗？
iPad是”平板电脑”还是”平板手机”？
什么样的区别？ 还有”三防手机”是什么？

Posted at Tue Oct 25 16:44:06 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1155632 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1155632 福本 Tue Oct 25 16:44:06 UTC 2011 不过。
我学习汉语两年了，在日本的汉语考试3级合格了。
现在我学习汉语很顺利。。
所以
困是困。忙是忙，
我坚持学习。
现在好机会。
要是我放弃学习，我觉得一生中就没有机会。
每天网上用skype上课。对1个小时的课，我预习2,3个小时。
原来这些时间我的休息的时间。
我信心能说一口流利的汉语，更多交流中国人的朋友。
我的座右铭是坚持就是胜利。
现在3点三十分钟。我又学习。

Posted at Mon Oct 03 18:32:49 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1124011 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1124011 福本 Mon Oct 03 18:32:49 UTC 2011 昨天很热，今天更热。　　昨日は暑かった、今日はもっと暑い。
她没有和子漂亮。　彼女は和子ほど綺麗じゃない

和子有日本人说日语说得流利，真了不起！　
和子说日语说得有日本人流利，真了不起！　和子は日本人と同じくらい日本語をしゃべるのが流ちょうだ，すごい！。

我的个子比他的高5厘米。
我记住的词汇量比我的好得多。
他买的键盘比我的安静。
他用的鼠标器比我的好。
小刘看的显示屏比我的贵5万日元。

10の倍数など整数の多。
量詞や量詞の付かない名詞の前。
我上汉语会话301句课20多次。
小张给她打电话100多次，都没打通。

端数があるときは量詞の後ろ、量詞のつかない名詞の後ろ。
他去台湾工作3个月多。
小徐和小宣约会8次多。

Posted at Sun Oct 02 23:12:46 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1122815 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1122815 福本 Sun Oct 02 23:12:46 UTC 2011 不过，昨天参加人少数。 一个中国人和4个日本人。
我们聊天的话题怎么学习外语，什么擅长，什么的。
下面我复习了内容，对不对？

●要有信心！
自信を持って。

你学习2年，就说汉语说得好。我能不能你一样的？
要有信心！

●拿手
这家有一个拿手菜叫糖醋里脊。
他做菜很拿手。

擅长shan4chang2
他擅长于电脑。
他很擅长汉语。
我最擅长做咖喱饭，还擅长做鱼。
我说外语说得最擅长汉语，还擅长英语。


●被表扬时候回答

你才十个月学习汉语，就说汉语说得那么好，真了不起。

1，哪里哪里。
2，哪的话，还差很远。
3，谢谢夸奖 kuājiǎng
4，过奖了

●見下す
看不起 [動詞 + 可能補語] [口]軽蔑する。·見下げる。
我最看不起那些不努力的人。 私は努力をしない人をもっとも見下している。
蔑视mie4shi4 动词
鄙视 bi3shi4
瞧不起 qiao2buqi3 [動詞 + 可能補語] [口]軽蔑する。ばかにする。
他瞧不起游手号线的人。 彼はブラブラして働かない人を軽蔑している。


●有的会说汉语，有的一点一点会说汉语，还有的根本不会。
ある人は中国語を話せる、ある人は少しなせる、またある人は元々全く話せない。

●费力 fei4li4
“吃力”「能力が足りず苦労する」。
我一边查词典，一边写伊妹儿，很吃力。　　　辞書を引きながら、メールを書くのは凄く大変だ。

“费力”「力を消耗して苦労する」。
我可以说普通话，不过狠费力。 標準語をしゃべろうと思えばしゃべれるが、めんどくさい。

Posted at Tue Sep 27 00:42:29 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1114683 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1114683 福本 Tue Sep 27 00:42:29 UTC 2011 我的工作和电脑有关。

回答时候可以用有关，不过问的时候不可以用。
有关は、答えるときには使えるけど、質問の時には使えない。
不说这样.”你的工作和什么有关？”
とは言わない。

Posted at Mon Sep 26 20:13:17 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1114484 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1114484 福本 Mon Sep 26 20:13:17 UTC 2011 [成]大切にして手放すに忍びない;大事に取っておきたい。
爱不忍释
大事にして手放すに忍びない．

这电子词典是2年以前买的，我觉得爱不释手。

这支钢笔是高中时候母亲给我礼物的，爱不释手。

[难以忘记]　　 忘れがたい
[不易记住]　　覚えにくい

上个月跟中国人去在大阪长尾车站附近日本菜饭馆，吃晚饭。
我们吃一个套餐。是3000日元。有点儿贵是贵，不过很好吃！
所以这家菜是难以忘记味道的。

我不太明白，成语原来的故事。所以我不易记住成语。

　


Posted at Sun Sep 25 12:07:37 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1112435 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1112435 福本 Sun Sep 25 12:07:37 UTC 2011 視線が合う/目光碰在一起mu4guang1 peng4 zai4 yi1qi3
我和她目光碰在一起。

目がいい / 眼力好yan3li4 hao3
目が覚める(さめる) / 醒了xing3 le
目が届く / 顾及到gu4ji2 dao4
目が回る / 眼花yan3hua1、非常忙、天旋地转tian1 xuan2 di4 zhuan4
目が悪い / 视力弱、患眼病huan4 yan3 bing4
目がかすむ/眼花yan3hua1、眼睛模糊yan3jing mo2hu
　　　　　爸爸老了，眼睛花了
目がちらつく．目が回る/眼花yan3hua1

目に映る(うつる) / 映入眼帘ying4 ru4 yan3 lian2
　　　　　　　　走出城市，一派田园美景映入眼帘。
　　　　　　　　都市を出ると、あたり一面の田園の美しい景色が目に映る。

目にとまる / 看在眼里
目に入る（いる） / 映入眼帘
目に触れる(ふれる) / 看到


目を配る / 往四下看
目を覚ます(さます) / 睡醒了
目をつぶる / 睡、睁zheng1一眼闭bi4一眼、佯装看不见
目を閉じる(とじる) / 闭目
目を通す(とおす) / 通览、过目
目を留める(とめる) / 注视
目を引く / 惹人注目re3 ren2 zhu4mu4
目を向ける(むける) / 面向mian4 xiang4（农村）、注视zhu4shi4

目は口ほどにものを言う／眼睛也会说话。
目に物見せてやる/给你一点儿颜色看看

目をむく　努着眼睛 nu3 zhuo2yan3 jing1。
目当て/　目的mu4di4


Posted at Sat Sep 24 19:58:44 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1111648 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1111648 福本 Sat Sep 24 19:58:44 UTC 2011 这个文章最后的"别死哦！"什么意思？

殿方，就是男厕所啦。
不过要注意，
日本现在很多地方的门都是自动的，
有的需要按一下就开了，
别死哦！


Posted at Fri Sep 23 12:22:15 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1109837 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1109837 福本 Fri Sep 23 12:22:15 UTC 2011 台風が来た。

台风去过了。
台風が去っていった。

因为台风要来了，所以发出了强风警报，好大的风啊！
台風が来たから、暴風警報が出た、風はきつい！

Posted at Thu Sep 22 00:21:04 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1107870 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1107870 福本 Thu Sep 22 00:21:04 UTC 2011
Posted at Sun Sep 18 10:22:10 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1102526 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1102526 福本 Sun Sep 18 10:22:10 UTC 2011


Posted at Sat Sep 17 18:02:57 UTC 2011
]]> http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1101853 http://www.lang-8.com/fukumoto/journals/1101853 福本 Sat Sep 17 18:02:57 UTC 2011