Popular corrections
These corrections got a lot of 'native nods' recently. ('Public' entries only.)
- 2...ตลกวะ
- 2...ตลกวะว่ะ
- 「คะ」「ค่ะ」と同じように「วะ」「ว่ะ」が別々に使われます。
- Native Nods 0 Notebook 0
- มีคำถามค่ะ
- 3...ก็มันยากนิหว่า
- 3...ก็มันยากนิหว่า日本語は 難しい ですね。
- Native Nods 0 Notebook 0
- มีคำถามค่ะ
- 5...หน้าอุบาทไอเปดนี่
- 5...หน้าอุบาทอุบาทว์ไอเปดไอ้เปรตนี่
- Native Nods 0 Notebook 0
- มีคำถามค่ะ
- ใช้พูเวลาไหนคะ
- ใช้พูดเวลาไหนคะ
- Native Nods 0 Notebook 0
- มีคำถามค่ะ
- ฉันเคยเรียนภาษาไทย๕ปีที่ก่อน เข้ามาประเทษเกาหลีแล้ว ไม่เคยมีโอกาสไช้ภาษาไทยเลย บางครั้งฉันเจอคนไทยแต่ รู้สึกอายคุยกัน โดยโอกาษนี้ ฉันจะฟึกต่อไปอย่างหน่อยวันละหนึงประโยค
- ฉันเคยเรียนภาษาไทย๕ปีที่ก่อน เมื่อ ๕ ปีก่อน เข้ามาประเทษเกาหลีแล้ว ไม่เคยมีโอกาสไช้ภาษาไทยเลย บางครั้งฉันเจอคนไทยแต่ รู้สึกอายคุยกัน โดยโอกาษนี้ ฉันจะฟึกต่อไปอย่างหน่อยวันละหนึงประโยค
- Native Nods 0 Notebook 0
- เป็นครั้งแรก
- ฉันเคยเรียนภาษาไทย๕ปีที่ก่อน เข้ามาประเทษเกาหลีแล้ว ไม่เคยมีโอกาสไช้ภาษาไทยเลย บางครั้งฉันเจอคนไทยแต่ รู้สึกอายคุยกัน โดยโอกาษนี้ ฉันจะฟึกต่อไปอย่างหน่อยวันละหนึงประโยค
- ฉันเคยเรียนภาษาไทย๕ปีที่ก่อน เมื่อ 4 ปีที่แล้ว เข้ามา เมื่อกลับ ประเทษ ประเทศ เกาหลีแล้ว ไม่เคยมีโอกาส ได้ ไช้ ใช้ ภาษาไทยเลย บางครั้งฉันเจอคนไทยแต่ รู้สึกอายที่จะ คุยกัน โดยโอกาษ โอกาส นี้ ฉันจะฟึก ฝีก ต่อไปอย่างหน่อย น้อย วันละหนึงประโยค
- Native Nods 0 Notebook 0
- เป็นครั้งแรก
- โดยทั่วไปแล้วผู้หญิงชอบทานหวานกว่าผู้ชาย
- โดยทั่วไปแล้วผู้หญิงชอบทานหวานกว่าผู้ชาย ถ้าหวานในที่นี้หมายถึงรสชาติที่หวานมากกว่า ก็ถือว่า ถูกต้อง(perfect)ถ้าหวานในที่นี้หมายถึงขนม ต้องเเก้เป็น โดยทั่วไปแล้วผู้หญิงชอบ(ทานของ/ขนม)หวานมากกว่าผู้ชาย
- Native Nods 0 Notebook 1
- โดยทั่วไปแล้วผู้หญิงชอบทานหวานกว่าผู้ชาย
These are corrections which were bookmarked (added to your notebook) recently ('Public' entries only.)
- โดยทั่วไปแล้วผู้หญิงชอบทานหวานกว่าผู้ชาย
- โดยทั่วไปแล้วผู้หญิงชอบทานหวานกว่าผู้ชาย ถ้าหวานในที่นี้หมายถึงรสชาติที่หวานมากกว่า ก็ถือว่า ถูกต้อง(perfect)ถ้าหวานในที่นี้หมายถึงขนม ต้องเเก้เป็น โดยทั่วไปแล้วผู้หญิงชอบ(ทานของ/ขนม)หวานมากกว่าผู้ชาย
- Native Nods 0 Notebook 1
- โดยทั่วไปแล้วผู้หญิงชอบทานหวานกว่าผู้ชาย
- ใช้พูเวลาไหนคะ
- ใช้พูดเวลาไหนคะ
- Native Nods 0 Notebook 0
- มีคำถามค่ะ
- 5...หน้าอุบาทไอเปดนี่
- 5...หน้าอุบาทอุบาทว์ไอเปดไอ้เปรตนี่
- Native Nods 0 Notebook 0
- มีคำถามค่ะ
- 3...ก็มันยากนิหว่า
- 3...ก็มันยากนิหว่า日本語は 難しい ですね。
- Native Nods 0 Notebook 0
- มีคำถามค่ะ
- ฉันเคยเรียนภาษาไทย๕ปีที่ก่อน เข้ามาประเทษเกาหลีแล้ว ไม่เคยมีโอกาสไช้ภาษาไทยเลย บางครั้งฉันเจอคนไทยแต่ รู้สึกอายคุยกัน โดยโอกาษนี้ ฉันจะฟึกต่อไปอย่างหน่อยวันละหนึงประโยค
- ฉันเคยเรียนภาษาไทย๕ปีที่ก่อน เมื่อ ๕ ปีก่อน เข้ามาประเทษเกาหลีแล้ว ไม่เคยมีโอกาสไช้ภาษาไทยเลย บางครั้งฉันเจอคนไทยแต่ รู้สึกอายคุยกัน โดยโอกาษนี้ ฉันจะฟึกต่อไปอย่างหน่อยวันละหนึงประโยค
- Native Nods 0 Notebook 0
- เป็นครั้งแรก
- ฉันเคยเรียนภาษาไทย๕ปีที่ก่อน เข้ามาประเทษเกาหลีแล้ว ไม่เคยมีโอกาสไช้ภาษาไทยเลย บางครั้งฉันเจอคนไทยแต่ รู้สึกอายคุยกัน โดยโอกาษนี้ ฉันจะฟึกต่อไปอย่างหน่อยวันละหนึงประโยค
- ฉันเคยเรียนภาษาไทย๕ปีที่ก่อน เมื่อ 4 ปีที่แล้ว เข้ามา เมื่อกลับ ประเทษ ประเทศ เกาหลีแล้ว ไม่เคยมีโอกาส ได้ ไช้ ใช้ ภาษาไทยเลย บางครั้งฉันเจอคนไทยแต่ รู้สึกอายที่จะ คุยกัน โดยโอกาษ โอกาส นี้ ฉันจะฟึก ฝีก ต่อไปอย่างหน่อย น้อย วันละหนึงประโยค
- Native Nods 0 Notebook 0
- เป็นครั้งแรก
- 2...ตลกวะ
- 2...ตลกวะว่ะ
- 「คะ」「ค่ะ」と同じように「วะ」「ว่ะ」が別々に使われます。
- Native Nods 0 Notebook 0
- มีคำถามค่ะ