優しい言葉、ありがとうございます
私は大丈夫です

私も、みなさんの無事を願っています

ありがとうございます。僕は大丈夫です。
でも、大丈夫じゃない地域はたくさんありそうで心配です。

日本に住む人たちを心配してくださりありがとうございます。
Thank you for your message. I'm OK. but many people who live in north area are putting in a difficult position due to an earthquake. I hope the nightmare doesn't get worse.><

皆さんのことよかった---!!!
私は特に仙台住んでいる友人のことが心配です---

目的語をしっかりすればもっといい文章になると思います。
がんばってください。

When we write Japanese sentence, "object (ABOUT)" is very important.

If you attend to "object (ABOUT)", your Japanese would be more fluently.

And if you want to write about today's earthquake which is caused in Japan, I, as a Japanese, glad at your consideration.

Thanks.

ありがとうございます。
私の住んでいるところは大丈夫です。
でも、東北地方に住んでいる友達のことが心配です。

ありがとうございます。
私は大丈夫です。
でも、今日は家に帰れません。
会社に泊まります。

Thank you for kindness.
I'm ok.
I can't get back home　though.
I'm going to stay at my office tonight.

自分は大丈夫です。
ただ、いとこが石巻と気仙沼という所に住んでいて、そこは津波の被害を酷く受けているらしいのですが、まだ詳しい情報が入っていないため不安です。

moriyusaさん: 添削ありがとう。I am glad that you are safe. Take care.

chorusさん: よかった! 私は皆さんの無事を祈っています。

yujiさん: 多くの私の友人は、職場や学校にいます。気をつけてください。

stealthinuさん: 私は皆さんの無事を祈っています。

I'm alive and I'm fine. Thank you for concerning to us.

Oh, J200さん, I'm glad to hear it! Please take care!