• Sign up
  • Log in

A Christmas Memory

  •  
  • 31
  • 3
  • 2
  • English 
Feb 19th 2011 15:51
I finished reading "A Christmas Memory" right now.
It was a material of learning English.
What a beautiful and sad story it is!
I am about to weep when I think Queenie and the old friend of Buddy.
Echo01
Thank you for your correction!
Feb 19th 2011 22:38
  • I finished reading "A Christmas Memory" right now.

  • I just finished reading "A Christmas Memory" right now.

 
  • It was a material of learning English.

  • It is material used for learning English.

 
  • I am about to weep when I think Queenie and the old friend of Buddy.

  • I am about to weep when I think about Queenie and Buddy's old friend.

 
Feb 20th 2011 07:11 yasumi
Thanks a lot!
Feb 20th 2011 07:25 Echo01
No problem; I had to look up what 'A Christmas Memory' was about, I've never heard of it :)
Feb 20th 2011 07:35 yasumi
That is good. The story was written by Truman Capote in 1956. Murakami Haruki translated it into Japanese. I'll have a translated version.
http://en.wikipedia.org/wiki/A_Christmas_Memory
スープガール
Feb 21st 2011 09:59
  • It was a material of learning English.

  • It was a material for learning English.

 
  • I am about to weep when I think Queenie and the old friend of Buddy.

  • I feel like I'm about to cry when I think of Queenie and Buddy's old friend.

 
I haven't heard of this story! It seems like it's a bit sad...

Sorry for the late reply, and on such a small entry - your English was mostly correct, I just tried to make it a little more natural. I look forward to reading more of your diaries later (your pictures seem especially cute)! :)
x

Report this entry as spam

Spam entry

I finished reading "A Christmas Memory" right now. It was a material of learning English. What a beautiful and sad story it is! I am about to weep when I think Queenie and the old friend of Buddy.


Author

yasumi


Reporter

0

Close Send