ネコが迷子になった事件（貓走失事件）

これは自分で描いた絵の三つです。 文字は童話風です。 ある主人はネコに目を奪われために、下の広告を作りました。 あのネコを捜しています。 まだ、ネコが暮らして撮られた写真の二つを提供しました。 主人の名前はリンです。 広告の内容は下記のものです。 ...

ゲスタハウスのご予定

昨日の午後先生の家へ行きました。 昨天我去老師家拜訪。 先生は私に日本語の語句を教えました。 老師教我一些日文的語句用法。 私もこのlang8のサイトについて先生に喋ました。 我也告訴老師關於LANG8的消息。 それに、先生に新IDを問い合わせました。 然後我...

日本で泊まり（妹妹中文錄音）

http://www.snapvine.com/bp/DOoryoDpEd66ygAwSFxytA 日本へいくつもる旅人の私には、日本で泊まりは色々な事情を準備すればするほど良いです。 1.お金の準備について、まず台湾に台湾元は日本円に替えてもらえる事です。 しかし、...

日本への計画（中文錄音）

http://www.snapvine.com/bp/25YujIDWEd6vswAwSFxx0g 日本への計画は決まっていました。 私は8月11日に台湾の「桃園機場」から出発して、日本の関西空港まで行く予定です。 11日から大阪で二泊の泊まって、13日から20日まで...

メメちゃんと妹(妹妹中文錄音)

http://www.snapvine.com/bp/8uckGH6ZEd66ygAwSFxytA 夏休み台北で英語係に勉強した妹は帰ってします。 暑假在台北讀英文系的妹妹回來了。 猫のメメちゃんは徐々に妹と友達になりました。 咩咩也漸漸地和妹妹熟悉了。 写真...

日記と言うもの（中文錄音）

http://www.snapvine.com/bp/-z6KMnwHEd6i5gAwSFxytA 日記と言う物は、一度やめてから、二度と続き書くことは難しいです。 日記這種東西是一旦停下來，就很難再繼續寫下去的。 最近、二目の姉さんは妊娠八ヶ月だから、私...

日本への旅費が下るようです（中文錄音）

http://www.snapvine.com/bp/DA5BDnHlEd6SswAwSFxx0g 新型インフルエンザだから、日本への旅費は下るそうです。 近いと安いので、台湾人の夏休みの海外旅行の計画は北海道へ行く人は数多いです。 私は一回海外旅行ことでもありません...

計画を立てる

russelさんが下記の説明で、あまり分かりませんので、まだ教えて頂きますか？ 關於russelさん「下記」的說明我還不太懂，可以再教我一下嗎？ 下記と言う意味は「列挙」でしょうか？ 「下記」的意思是「列挙」嗎？ 私は書いたのは四つのを列挙しましたが、間違いでし...

夏休みの計画（中文錄音）

http://www.snapvine.com/bp/1Q83TGyREd6sCAAwSFxytA 台湾は七月一日から八月三十一日まで、二ヶ月の時間は夏休みです。 台灣從七月一日到八月三十一日，這兩個月的時間是暑假。 夏休みの前、私はいつも楽しみでした。 暑假還...

山犬に餌をやる事（中文錄音）

http://www.snapvine.com/bp/kUDTbmqrEd6slQAwSFxytA 私は住んでいる地方には、山登りの道は古いのや新しいのや、たくさんあります。 我住的地方有很多登山步道，舊的新的都有。 最近私の両親は、それらが一つの道中、母犬と三匹の子...

練習（Vてあります）（中国語の録音）

http://www.snapvine.com/bp/MvKdEGfMEd60-gAwSFxytA 1.家の猫が自由に出入りできるように、ドアを開けてありました。 家の猫が自由に出入りできるように、ドアを開けてあるんです。 以上の二つ句って、どちらが正しいか分かりませ...

考え方（中国語の録音）

http://www.snapvine.com/bp/FsXComa-Ed6U9AAwSFsPiA いつから忘れて、私はもう二度と「誰か私に分かている」ということを考えていません。 忘記從什麼時候開始，不再去想「有人能瞭解我」這個主題了。 真実を発見しまいましたか...

地球（中国語の録音）

http://www.snapvine.com/bp/26kN1mOUEd6mdwAwSFxx0g 你知道嗎？地球生成有四十六億年以上。 知っていますか。 地球は誕生してから約四十六億年経過していると推定されます。 人類究竟該不該生活在這顆可憐的星星上？ ...

タイワンザル台灣獼猴（中国語の録音）

http://www.snapvine.com/bp/swU1hl39Ed6G8wAwSFxytA 私が住んでいる南投県には、四方は山がたくさんあります。 海外有名なのは、原住民である「日月潭」、台湾最も高い「玉山」、雪が降ったような「合歡山」、いずれも県内にあります。...

模型（中国語の録音）

http://www.snapvine.com/bp/e1jASlpzEd6APAAwSFxx0g 昨日私はネットで模型の作り方を読みました。 すると、夜はそれが関係二ある夢を見ました。 夢中、大学のクラスメートは皆、特別な模型の芸術品を創り出しました。 いままで、...

中国語のリスニングサイト「听e下」Listen To This

http://ecl.iflytek.com/ListenToThis/Default.aspx 中国語のリスニングサイトを探したとき、この「Listen To This」というんサイトを見つけました。 まず、中国語の文を入れて下さい。 次、男の声や女の声か、...

（中文錄音）（附正解）千年以来の傘は同じの様子でしょう？

http://www.snapvine.com/bp/oiau2FdVEd6APAAwSFxx0g 「どうして傘は千年過ごして、いつも同じの様子ですか？」と、佐為はヒカルにこのように質問しました。 「為什麼過了千年，雨傘還是一樣沒有變？」佐為這樣問進藤光。 （これ...

▼很多人問我錄音的方法（中）

◎注意：此篇不用修改◎ ★録音の方法　how to use snapvine http://lang-8.com/discuss/1795 第一張圖是自己的首頁，按下那個鍵。進入錄音畫面。 第二張圖是錄音畫面。 在"add audio&q...

中国語の聴解、ご挑戦しようか？

一寸法師01（中国語で録音している） http://www.snapvine.com/bp/I_kBRE0WEd6hpwAwSFsPiA これは中国語の勉強している人に向け、聴解を練習のために、自分で録音します。 これはほんのおしるしでございます。 内容は皆...

The Best Trip in the World - Taiwan Explorers Wanted

http://www.taiwanbesttrip.net/ -----------------contest is about----------------------------- Small as it may be, Taiwan - also know...