父さんの初めて作った晩ご飯。
Aug 27th 2009 14:01
僕のお父さんは最近の趣味が料理だ。今夜は初めての作った料理だ。イメリルのシェフを知っている？アメリカで有名だ。父さんはエメリルのレシピを使った。写真の中の料理はポークチョップと黄色ライスと煮豆だ。大した事無いものようだけど、本当に美味しかった。お母さんはお姉さんも賛成した。父さんは一生懸命作った。
- 23
- 1
- 5
Journals Statistics
| Total | 57 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| クモの成長見学 (6) |
| 쓰기 연습 (3) |
| こんな夢を観た。第弐話 (5) |
| 가족 (5) |
| 아녕하세요. (3) |
Latest comments
| Jul 05th stella |
| Jun 16th Earnest |
| Jun 14th neginohana |
| Jun 14th Naruha |
| Apr 24th capybara7 |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - June (1) |
| - April (2) |
| - March (3) |
| 2010 |
| - November (2) |
| - September (3) |
| - August (6) |
| - July (9) |
| - June (7) |
| - May (6) |
| - April (1) |
| - January (2) |
| 2009 |
| - November (1) |
| - October (1) |
| - August (2) |
| - July (2) |
| - June (1) |
| - May (2) |
| - April (1) |
| - February (4) |
| 2008 |
| - October (1) |
僕のお父さんは最近, 趣味が料理だ。
今夜は初めての作った料理だ。
お母さんもお姉さんも賛成したそう思った。
Let me point out one thing. If "お母さんはお姉さんも賛成した" means "your mother AND sister agreed with you", every subjects should have "も" in case like this.
アメリカで有名だ。（アメリカでは有名な料理だ。）
大した事無いものようだけど別に変わった料理でもないが、本当に美味しかった。
とても美味しそうですね。
今度私も作ってみたいです。＾＿＾
日本語はいつも上手です。訂正しなくても全部わかりますよ。
お母さんはお姉さんも（僕の意見に）同意した。
(僕のお父さんは最近, 料理が趣味だ。）強調したい単語は前に置こう。
エメリルのというシェフを知っている？
アメリカで有名（なシェフなん）だ。
写真の中の料理はポークチョップと黄色ライスと煮豆だ。
お母さんやお姉さんも絶賛していた。
エメリル、知りませんでした。
ぜひ食べてみたいです！