今日私の生徒は彼女の毎週の日記にこれを今日書きました：

「私は現在に、この趣味を続ける続くつもりです」

その意味が分かったけれど分かだけど、私は他の表現を考えました：

例をあげよう〜

彼らは方向を尋ね求めに行きましたが、その間現在に私達はここに待っています。

「本当にここの学校に行くの？」ー「そのときは今ごろはそうです」

しばらく現在でリラックスして、テレビを見るか見てか何かして。

終わりに何でも大丈夫になると知っているけど、そうしている間はまだすごくストレスがあるよ！

その意味は分かるけど、私は他の表現を考えました：

彼らが道を聞きに行きましたので、私達はしばらくここに待っています。

「本当にここの学校に行くの？」ー「当面はそうです」

とりあえず、くつろいで、テレビを見るか何かして。

終わりに何でも大丈夫になると知っているけど、まだ (or 今はまだ) すごくストレスがあるよ！

「私は現在にこの趣味を続く続けるつもりです」

その意味分かだけど分からなかったけれど、私は他の表現を考えました：

例をあげよう〜

彼らは方向指示を求めに行きましたが、当分現在に私達はここにで待っています。

「本当にここの学校に行くの？」ー「今ごろは当分はそうです」

現在で当分リラクスして、テレビを見てか見たり何かして。

終わりに最終的には何でも大丈夫になると知っているけど、まだすごくストレスがあるよ！

今日、私の生徒は毎週の日記にこのことを書きました：

「私はこれからこの趣味を続けるつもりです」

彼女の言いたいことはわかったけどその意味分かだけど、私は他の表現を考えてみました：

例をあげてみよう〜

「本当にここの学校に行くの？」ー「しばらくはそうです」

現在でリラクスして、テレビを見てか何かして。

終わりにはなにもかもうまくいってるだろうけど、何でも大丈夫になると知っているけど、いまはまだすごくストレスがあるよ！

「私は現在この趣味を続けるつもりです」

その意味は分かったけど、私は他の表現を考えました：

例をあげよう〜

彼らは方角を尋ねに行きましたが、現在に私達はここに待っています。

今頃はリラクスして、テレビを見てか何かして。

「本当にここの学校に行くの？」ー「今のところそうするつもりです」

今日生徒は毎週の書いている日記にこれをう書きました：

「私は現在にいまのところこの趣味を続くけるつもりです」

例をあげてみよう〜

彼らはが方向を求めに道を尋ねに行きましたがから、現在にしばらく（の間）私達はここにで待っています。

「本当にここの学校に行くの？」ー「今ごろのところはそうです」

終わりに何でも大丈夫になると最後は全てうまくいくっていうのは知っているけど、まだ暫くはすごくストレスがあるよ！

〜現在〜今ごろ〜 当分の間、or しばらく

「私は、しばらくはこの趣味を続けるつもりです」

その意味は分かるけど、私は他の表現を思いつきました：

「For the time being」＾０＾ とうぶんの間 or しばらくは

「本当にここの学校に行くの？」ー「はい、当分の間は。」or「 はい、しばらくは。」

結局は、全て順調に行くことは知っているけど、でもしばらくは混乱状態だわ！