桜の屋根と花見

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Sarahu's latest journal entries Apr 10th 2010 22:16

今日は初めたの花見でした!
Today I went to my first hanami!

楽しみました^0^
It was fun ^0^

新しい友達2人を作りました!
I made two new friends!

来月一緒に計画で東京ディズニーシーに行くつもりです!
We're planning to go to Tokyo Disney Sea together next month!

本当にうれしいでーす♥
I'm so happyyyy!♥

月曜日は初出勤日と来来週の土曜日から一対一の英語のレッスンを始めるので明日は最後のゆっくり出来るの日です!
Since Monday is my first day of work and I'm starting one-on-one lessons next Saturday, tomorrow is really my last relaxation day!

リラックスしましょう^0^
Let's relax ^0^

これから日記をチェックしています!
And now I check journal entries!

遅さごめんなさい〜
Sorry for my slowness~
Apr 10th 2010 22:20 Kyoko

  • 今日は初めたの花見でした!
  • 今日は初めの花見でした!

 

  • 楽しみました^0^
  • 楽しかったです^0^

 

  • 新しい友達2人を作りました!
  • 新しい友達2人できました

 

  • 来月一緒に計画で東京ディズニーシーに行くつもりです!
  • 来月一緒に計画で東京ディズニーシーに行くつもりです!

 

  • 月曜日は初出勤日と来来週の土曜日から一対一の英語のレッスンを始めるので明日は最後のゆっくり出来るの日です!
  • 月曜日は初出勤日と来来週の土曜日から一対一の英語のレッスンを始めるので明日は最後のゆっくりできる日は明日が最後です!

 

  • 遅さごめんなさい〜
  • くなってごめんなさい〜

 
今年は桜が長いあいださいていますねー
わたしも花見をインジョイしました。
Apr 10th 2010 22:21 masamasa1

  • 今日は初めたの花見でした!
  • 今日は初めの花見でした!

 

  • 来月一緒に計画で東京ディズニーシーに行くつもりです!
  • 来月一緒に計画で東京ディズニーシーに行くつもりです!

 

  • 月曜日は初出勤日と来来週の土曜日から一対一の英語のレッスンを始めるので明日は最後のゆっくり出来るの日です!
  • 月曜日は初出勤日で、来週の土曜日から一対一の英語のレッスンが始まるので、明日は最後のゆっくり出来る日です!

 

  • これから日記をチェックしています!
  • これから日記をチェックしています!

 

  • 遅さごめんなさい〜
  • くてごめんなさい〜

 
Apr 10th 2010 22:23 Коля

  • 今日は初めたの花見でした!
  • 今日は初めの花見でした! mistype?

 

  • 来月一緒に計画で東京ディズニーシーに行くつもりです!
  • 来月一緒で東京ディズニーシーに行く計画(ここに持ってくるのが自然です)つもりです!

 

  • 遅さごめんなさい〜
  • くなってごめんなさい〜

 
毎日、続けてるだけあって、本当に自然な日本語になってますね。
すばらしい :-D
Apr 10th 2010 22:25 Käse(Kaese)

  • 今日は初めたの花見でした!
  • 今日は初めの花見でした!

 

  • 新しい友達2人を作りました!
  • 新しい友達2人作りました!

 

  • 来月一緒に計画で東京ディズニーシーに行くつもりです!
  • 来月一緒に計画で東京ディズニーシーに行くつもりです!(or 行く計画です

 

  • 月曜日は初出勤日と来来週の土曜日から一対一の英語のレッスンを始めるので明日は最後のゆっくり出来るの日です!
  • 月曜日は初出勤日と来来週再来週(さらいしゅう)の土曜日から一対一の英語のレッスンを始めるので明日は最後のゆっくり出来る最後の日です!

 

  • これから日記をチェックしています!
  • これから日記をチェックしています!

 

  • 遅さごめんなさい〜
  • くてごめんなさい〜

 
写真の桜、きれい!
私も今日、お花見をしました。
最高のお花見日和でしたね。

Apr 10th 2010 22:28

今日の大阪は暖かかったですー!幸せ―!
私も桜を見にいきましたが、だいぶ花が散ってました。

とても楽しそう♪よかったねー!!
ディズニーシー楽しみだね!
Apr 10th 2010 22:28 naho

  • 月曜日は初出勤日と来来週の土曜日から一対一の英語のレッスンを始めるので明日は最後のゆっくり出来るの日です!
  • 月曜日は初出勤日で、来週の土曜日から一対一の英語のレッスンるので明日は最後のゆっくり出来る最後の日です!

 

  • これから日記をチェックしています!
  • これから日記をチェックしています!

 
Apr 10th 2010 22:34 Megumi

お花見しながら 何かを食べたのでしょうか?
すっかり春ですね。

いつも日記の添削もありがとうございます。
また 宜しくお願いしますね。
Apr 10th 2010 22:39 Mamishka

  • 今日は初めたの花見でした!
  • 今日は初めの花見でした!

 

  • 新しい友達2人を作りました!
  • 新しい友達2人を作りました!

 

  • これから日記をチェックしています!
  • これから日記をチェックしています!

 

  • 遅さごめんなさい〜
  • くなってごめんなさい〜

 
The expression「桜の屋根」is so gooooood.I'm happy to hear to get this!
Apr 10th 2010 23:04 m-Kan

  • 楽しみました^0^
  • (OR)楽しかったです^0^

 

  • 新しい友達2人を作りました!
  • 新しい友達2人できました

 

  • 来月一緒に計画で東京ディズニーシーに行くつもりです!
  • 来月一緒に計画で東京ディズニーシーに行くつもりです!

 
TDS(東京ディズニーシー)、楽しみだね!^^
Apr 10th 2010 23:41 Hide

  • 来月一緒に計画で東京ディズニーシーに行くつもりです!
  • 来月、一緒に東京ディズニーシーに行く予定です!

 

  • 月曜日は初出勤日と来来週の土曜日から一対一の英語のレッスンを始めるので明日は最後のゆっくり出来るの日です!
  • 月曜日は初出勤の日で、来週の土曜日からはマンツーマンのレッスンを始めるので、明日は最後のゆっくりできる日です。

 
今年も花見はしなかったな。。。
Apr 11th 2010 00:00 mirai


Sarah,

お友達ができて うれしかったね!

来月が まちどおしいねぇ~~~~You can't wait!
Apr 11th 2010 00:10 femto

Sarah
日本の桜は本当に綺麗ですね。
あと友達できて良かったですね。

ディズニーシー楽しんできてください。
Apr 11th 2010 00:21 Fiesta

Sarah-san,

今日(日付変わって昨日)は、とても暖かくてお花見日和(びより)でしたね。

ディズニーシーいいですね~。
私が好きなアトラクションは、ストームライダーです。
楽しみですね。
Apr 11th 2010 00:27 Akatsuki

いいなあ、花見。
私の住んでいる北海道は、まだまだ桜が咲きません。
ディズニーシー、楽しんできて!
Apr 11th 2010 00:51 Kana

  • 来月一緒に計画で東京ディズニーシーに行くつもりです!
  • 来月一緒に東京ディズニーシーに行く予定を立てています

 
Good job, Sarahu♥
シー行くんですか!?^^ いいな~~♥
お花見も楽しそうでよかったね^^
明日からまた頑張って下さい^^
Apr 11th 2010 01:17 mikirin☆

  • 来月一緒に計画で東京ディズニーシーに行くつもりです!
  • 来月一緒に計画で東京ディズニーシーに行くつもりです!

 

  • 遅さごめんなさい〜
  • くなってしまいごめんなさい〜

 
友だちが出来てよかったですね!
ディズニーシー楽しんできてください!!
Apr 11th 2010 07:27 Shiro

初のお花見だったんですね。
沙羅さんは日本の文化を満喫していますねー。 ^^
ディズニーシーも楽しんでくださいね。
Apr 11th 2010 07:45 ken

お花見、いいですね。
日本は4月から新年度なので、花見は友達をつくるのにいいタイミングですね。
Apr 11th 2010 09:43 Hana

  • 今日は初めたの花見でした!
  • 今日は初めての花見でした!

 
Apr 11th 2010 10:18 Mayu

カリフォルニアでは、花見はしないですか?
ディズニーシー、楽しんできてくださーい:D
Apr 11th 2010 13:14 tuntuku

花見楽しそうですね☆自分は残念ながらまだ行ってません。
ディズニーシーいいですよねー。楽しんで来てください♪
Apr 12th 2010 11:46 zerry

楽しめました?
暖かい1日でしたからよかったですね。
Apr 12th 2010 18:08 Josh123

Hello Sara
Such beautiful cherry blossoms.
I hope you do not have much pressure to make corrections. :)

I hope you took a good rest yesterday. ^^

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month