しおちょん's Home
 
Friends
 
Journal
 
Notebook
 
PhotoAlbum

Read more

Latest entries

しおちょん Premium

Happy Halloween♪

Title：ハッピー ハロウィン♪ Today, I practice English with the family made composition. 今日は家族の作品で英語の練習をします！ Center pumpkin made by my wife. ...
  •  
  • 211
  • 3
  • 2
  • English 
Nov 1, 2009 00:03
しおちょん Premium

ふりがな翻訳サイトのご紹介

※今回は日記ではありません。 　　あえて、添削してもらいたい言語を「日本語」に設定しました。 本日、インターネットを見ていたら、 ふりがな翻訳と言うサイトを見つけました。 http://rubiyaku.com/ Google翻訳やExcite翻訳のよ...
  •  
  • 555
  • 8
  • 1
Oct 30, 2009 21:46
しおちょん Premium

New years card

Title:年賀状　※This picture is last year. Gradually, writing new year card season. そろそろ年賀状を書く時期です。 Write a new year card is Japanese o...
  •  
  • 222
  • 8
  • 2
  • English 
Oct 30, 2009 00:35
しおちょん Premium

parents and children baseball convention

Title：親子野球大会 Today was a parents and children baseball convention once a year. 今日は１年に１回の「親子野球大会」でした Parents vs children. 親vs子で戦いま...
  •  
  • 190
  • 4
  • 4
  • English 
Oct 25, 2009 15:38
しおちょん Premium

Rubik's Cube

Title：ルービックキューブ My wife's toy was introduce Today! 今日は、かみさんのおもちゃを紹介！ This is a Rubik's Cube. ルービックキューブです。 Do you know ...
  •  
  • 127
  • 3
  • 2
  • English 
Oct 22, 2009 22:24
Read more
Read more

Testimonials from My Friends

某一天
  • Mandarin
  • Japanese
たくさんのメリットがあって、人格魅力がある人です。 性格が優しい、子供のいい父、私の日本語のいい先生、いい友達です！
Periko
  • Traditional Chinese
  • Japanese, English
しおちょん是我見過最棒的好爸爸~您為孩子們所紀錄的一切感動我~也是非常棒的日語老師哦
mikimotoseiko
  • Japanese
  • English
しおちょんさんは、とてもポジティブな方です。リラックスした雰囲気をお持ちです。また、とてもしっかりとした頼りになる方です。見習うべきところがたくさんあります。これからも、仲良くしてくださいね＾＾
NurikoSpecial
  • English
  • Japanese
Shiochan's diary is a lively place to come to -- it's great hearing about the every day life of him and his family. It is evident that he is a wonderful father to his children. Shiochan's comments and corrections are very sincere and always helpful. Thanks for all you have done!
Nini
  • Traditional Chinese
  • Japanese, English
いつも私の日記を修正してくれて、とても優しい人です！ お会いできてよかったと思う！ ありがとう！ これからもよろしく！ わわ