文法練習は一級へ

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of S-in-Japan's latest journal entries Dec 13th 2011 13:39

先週の日曜日、友達と会う前時間があったから日本語能力試験の一級の過去問をしようかと思った。
読解を全く触るつもりはなかったけど、少なくとも聴解と文法をやる価値はあるだろうと思っていた。
テストとして採点したら、意外と正解があったからなかなかできるなと独り言を言っていたけど、文法の部分はやっぱり最悪だった。
一番難しい1級と言えば、合格できる人はネーティブのレベルに達成しただろうと思わせるけど、聴解はネーティブの会話より半分ぐらい難しいと思う。
確かに、僕が参加した打ち合わせ(ビジネスの場面だから専門用語や難しい文法が多い)や飲み会(ソシアル場面だから自然な発音で略した表現が多い)での会話と比べると1級の聴解は全く簡単だと思う。
とにかく、少なくとも聴解に集中する必要はないと発見したから、これから文法に焦点しようかと思っている。
Dec 13th 2011 13:49 LAN

  • 先週の日曜日、友達と会う前時間があったから日本語能力試験の一級の過去問をしようかと思った。
  • 先週の日曜日、友達と会う前時間があったから日本語能力試験の一級の過去問をしてみた。

1 people think this correction is good.  

  • 読解を全く触るつもりはなかったけど、少なくとも聴解と文法をやる価値はあるだろうと思っていた。
  • 読解問題に全く触(ふ)れるつもりはなかったけど(読解問題を全くやるつもりはなかったけど)、少なくともリーディング問題と文法をやる価値はあるだろうと思っていた。

 

  • テストとして採点したら、意外と正解があったからなかなかできるなと独り言を言っていたけど、文法の部分はやっぱり最悪だった。
  • 模擬テストで採点したら意外と正解があって、なかなかできるなと独り言を言っていたけど、文法の部分はやっぱり最悪だった。

 

  • 一番難しい1級と言えば、合格できる人はネーティブのレベルに達成しただろうと思わせるけど、聴解はネーティブの会話より半分ぐらい難しいと思う。
  • 一番難しい1級と言えば、合格できるのはネイティブのレベルに達した人だろうと思われるかもしれないが、リスニング問題はネイティブの普段の会話の半分ぐらいしか難しくない。

 

  • 確かに、僕が参加した打ち合わせ(ビジネスの場面だから専門用語や難しい文法が多い)や飲み会(ソシアル場面だから自然な発音で略した表現が多い)での会話と比べると1級の聴解は全く簡単だと思う。
  • 僕が今まで参加してきた打ち合わせ(ビジネスの場面だから専門用語や難しい文法が多い)や飲み会(ソーシャルな場面だから自然な発音で略した表現が多い)での会話と比べると1級のリーディング問題は全く簡単だと思う。

 

  • とにかく、少なくとも聴解に集中する必要はないと発見したから、これから文法に焦点しようかと思っている。
  • とにかく、少なくともリーディング問題に集中する必要はないと分かったから、これからは文法に焦点をあてて勉強しようかと思っている。

 
Dec 13th 2011 13:52 No Riko

  • 読解を全く触るつもりはなかったけど、少なくとも聴解と文法をやる価値はあるだろうと思っていた。
  • 読解を全く触るつもりは全くなかったけど、少なくとも聴解と文法をやる価値はあるだろうと思っていた。

1 people think this correction is good.  

  • 一番難しい1級と言えば、合格できる人はネーティブのレベルに達成しただろうと思わせるけど、聴解はネーティブの会話より半分ぐらい難しいと思う。
  • 一番難しい1級と言えば、合格できる人はネーティブのレベルに達成しただろうと思わせるけど、聴解はネーティブの会話より半分ぐらいの難易度だと難しいと思う。

1 people think this correction is good.  

  • 確かに、僕が参加した打ち合わせ(ビジネスの場面だから専門用語や難しい文法が多い)や飲み会(ソシアル場面だから自然な発音で略した表現が多い)での会話と比べると1級の聴解は全く簡単だと思う。
  • 確かに、僕が参加した打ち合わせ(ビジネスの場面だから専門用語や難しい文法が多い)や飲み会(ソシアル場面だから自然な発音で略した表現が多い)での会話と比べると1級の聴解はずっと全く簡単だと思う。

 

  • とにかく、少なくとも聴解に集中する必要はないと発見したから、これから文法に焦点しようかと思っている。
  • とにかく、少なくとも聴解に集中する必要はないと発見したから、これから文法に焦点をあてようかと思っている。

 
試験勉強頑張って下さい!
Dec 13th 2011 14:38 美璃

  • 先週の日曜日、友達と会う前時間があったから日本語能力試験の一級の過去問をしようかと思った。
  • 先週の日曜日、友達と会う前時間があったから日本語能力試験の一級の過去問をやってみようと思った。

 

  • 一番難しい1級と言えば、合格できる人はネーティブのレベルに達成しただろうと思わせるけど、聴解はネーティブの会話より半分ぐらい難しいと思う。
  • 一番難しい1級と言えば、合格できる人はネティブのレベルに達成していると思わるけど、聴解実際のティブの会話半分ぐらい難易度(or難しさ)だと思う。

 
試験の内容と実際の会話レベルはまったく違いますね。

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month