この会社御社（on-sya, an expression that puts respect） は、思ったより大きい会社だと思います（"bigger tan I thought" might be impolite）

イギリスでは、この会社はというと、やはりカメラで有名です。と思うでしょう。

でも、（カメラの他にも）様々な種類の品物をが売れています。

私はこの会社御社のカメラを持っています。

特に消費者向けのデジカメらでは、普通よりCCDが大きいため暗い場面で優れた画質がいい写真を取れるので、評判がいいです。カメラらしい。

メガピクセルの競争だけではなく、この会社御社がほかの会社ができない機能を目指しているすのは素晴らしいことだと思います。

そして、私はUV硬化型インクを使用するプリンタに興味があります。

今すぐに乾くける印刷というのはかなり便利だと思います。ですね。

いかになんとかどのようなソフトを利用使用しますか。

翻訳や添削などの責任分解点（responsibility demarcate point）をは詳しく説明していただけますせんでしょうか。

自分の経歴はIT、とくに（特に）プリンタに関する経験がありますので、プリンタに関係する会社が合っていると思いますます。

からといって、また、英語ネーティブとして、言語の能力も利用できる仕事の方がいいと思っています。

この３つの理由を考慮したら、この会社御社はかなりとても私に合っていると思います。

私は、IT産業で８年間ぐらいの経験があること、５年間プリンタに関する経験もあること、３１歳のITのプロということです。

また、仕事に関する態度は真剣だし、何のことでもよく考えて、このそのことに関係がある人の意見やその意見の根拠を考慮すること人だと思います。

２年間ぐらい営業供としてとして働いたく経験がありますので、英語の書類を添削できまするし、日本人の英語の問題点、特に問題の点がよくわかります。

この会社は、思ったより大きい会社だと思います（感じます）

イギリスでは、この会社の名前をきくと、やはりカメラを思い浮かべるでしょう。

でも、様々な種類の品物製品をも売れています。

私は御社のカメラを持っています。（もし面接で使うのであれば、その会社ではなく「御社」といいます）

特に消費者向けのデジカメらで、普通よりCCDが大きいため暗い場面ところでもで優れた質がのいい写真をが取れるので、評判がのよいカメラらしいのようです。

メガピクセルの競争だけではなく、（この会社が）ほかの会社ができない機能を目指すのは素晴らしいだと思います。

今すぐ即乾燥する印刷というのはかなり便利ですね。

いかになんとかどんなソフトをどのように利用しますか。

翻訳や添削などの責任はについて詳しく説明していただけませんるでしょうか。

毎日、日本語でコミュニケーションをするチャンスがあることと、日本の会社で働きたいからです。

自分の経歴はIT、とくにプリンタに関する経験があります。ので、ですからプリンターに関係する会社が合っていると思います。

からといってそのうえ、英語ネーティブとして、言語の能力も活かせる利用できる仕事の方がいいと思っています。

この３つの理由を考慮するとしたら、この会社はかなり合っていると思います。

私は、IT産業で８年間ぐらい経験がありますし、５年間プリンターに関する経験もあります、３１歳のITのプロです。

仕事に取り組む姿勢は真剣なつもりですし、何ごともよく考えて、このことに関係がある人の意見やその意見の根拠を考慮できる人間だと思っています。。

２年間ぐらい営業をした供してとして働く経験がありますので、英語の書類を添削できますし、特に日本人の英語の特に問題の点がよくわかります。

この会社は、私が想像している以上に大きい会社だと思います

イギリスでは、この会社というと、やはりカメラを連想するでしょう。

でも、様々な種類の製品も売れています。

特に消費者向けのデジカメらで、普通よりCCDが大きいため暗い場面で優れた質がいい写真を取れるので、評判がいいカメラらしい。

メガピクセルの競争だけではなく、この会社がほかの会社ができない機能を目指すのは素晴らしいことだと思います。

そして、UV硬化型インクを使用するプリンタにも興味があります。

今すぐ乾く印刷というのはかなり便利ですね。

翻訳や添削など業務内容について詳しく説明していただけませんでしょうか。

毎日、日本語でコミュニケーションをするチャンスがあるので日本の会社で働きたいです。

自分の経歴はIT、とくにプリンタに関する経験がありますので、プリンタに関係する会社が合っています。

からといって、英語ネーティブとして、言語の能力も活かせる仕事の方がいいと思っています。

私は、IT業界で８年間ぐらい経験がありますし、５年間のプリンタに関する経験もありますし、３１歳のITのプロでもあります。

仕事に関する態度は真剣ですし、何のことでもよく考えて、このことに関係がある人の意見やその意見の根拠を考慮する人だと思います。

２年間ぐらい営業供してとして働いた経験がありますので、英語の書類を添削できますし、日本人の英語、特に問題となる点がよくわかります。

面接に（臨むにあたって）考慮するべきこと→正確に書くとこうなります。

特に消費者向けのデジカメは、普通他社の製品よりCCDが大きいため、暗い場面でも優れた画質の写真を取れるので、評判が高いです。

私はIT、とくにプリンタに関する経験がありますので、プリンタに関係のある会社が合っていると考えています。

でも、実はカメラ以外にも（本当に）様々な種類の製品品物を販売し売れています。

特に消費者向けのデジカメはらで、普通よりCCDが大きいため暗い場面でも優れた質のがいい写真がを撮取れるので、評判がいいです（ or 高いです）カメラらしい。

それから私はそして、UV硬化型インクを使用するプリンタにも興味があります。

今すぐ乾ける印刷し終わってすぐ乾燥するというのはかなり便利ですね。

毎日、日本語でコミュニケーションがとれるをするチャンスがある、日本の会社で働きたいです。

以上この３つの理由を考慮するとしたら、この会社は私にとてもかなり合っていると思います。