Street-Smart Language Learning™'s entry (57)
Acho que isso é uma idea bem legal. Vou entrá-la na minha lista de tarefas!
C'è qualcuno che può aiutarmi a fare una registrazione di "Buon Natale!" su Rhinospike? Se puoi, clicca su questo link:
http...
我的博客为LexioPhiles的全世界排名前100的语言学博客被提名了。
My website was nominated for LexioPhiles Top 100 Language Learning Blogs.
如果你没有投票了的话，请你投票赞成我的博客...
在Grammarly.com，可以把你的英文文章的语法检查。
在我的博客，你可以受到一个免费的一年订阅。感兴趣的话，请点下面的联系留个评论！（到现在只有一个人留了评论，所以如果你留一个受到免费订阅的可能性高啊！）
http://www.streetsmartla...
Grammarlyというサイトでは、英文法チェックが出来ます。
私のブログで一年間の無料登録を一つを与えているので、興味があれば下記のリンク先でコメントを残して下さい！（今まで一人しかコメントを残していないですので、残したらもらう可能性が高いです。）
http:...
私の録音：http://www.cinchcast.com/streetsmartlang/57620
録音要求：http://rhinospike.com/audio_requests/streetsmartlang/1167/
原文：http://lang-8.co...
私の「Street-Smart Language Learning」という言語学習ブログは、LexioPhilesの２０１０年言語学習ブログトップ１００に指名されました。
下のリンクをクリックして投票していただければとても助かります！（「Street」を検索したら、す...
这是我和朋友的聊天记录。请改正我的错误吧！
我: 你会上海话吗？
朋友: 侬好，阿拉上海宁。
我: 哈哈
我: 那你就会两个语言
朋友: 杭州话和上海话同属于吴方言
朋友: 基本差不多的
朋友: 在中国如果你会温州话，你就是牛人了
朋友: 知道温州吗？
...
这是我和朋友的聊天记录。请改正我的错误吧！
朋友: 有机会来杭州玩，我请你去西湖逛逛，喝龙井茶。
朋友: 我希望您能多给我点建议。
我: 哦，谢谢！好久没有去杭州
我: 我在上海留学的时候去了
朋友: 是吗
朋友: 有空来
我: 好！
朋友: 嗯，你现在...
这是我和朋友的聊天记录。请改正我的错误吧！
朋友: 你好
我: 你好
朋友: 请问你有qq号码吗？
我: 有，可是我不常常用
朋友: 哦，为什么，用那个可以很快帮助你提高中文交际的能力
我: 915566195
朋友: 嗯，收到了。
朋友: 我很佩服你，...
録音：http://www.cinchcast.com/streetsmartlang/56507
原文：http://lang-8.com/streetsmartlang/journals/474019/
上記の「録音」というリンク先に下記テキストの録音があります...
× Thank you for the massage.
マッサージをありがとうございます。
○ Thank you for the message.
メッセージをありがとうございます。
× Let's learn each other!
お互いを学びましょう...
http://www.cinchcast.com/streetsmartlang/54024
上記のリンクで、録音しましたので、もし発音、イントネーション等の問題があれば、教えていただければ幸いです。（録音の質があまり良くないので、すみません。）
関連リンク：
...
http://rhinospike.com/audio_requests/streetsmartlang/
もし少し時間があれば、RhinoSpikeで上記のリンクにテキストを録音していただければ幸いです！
（このテキストには、もし間違いがあれば、それもお願いし...
http://www.cinchcast.com/streetsmartlang/53971
上記のリンクで、下記のテキストを録音しましたので、もし発音、イントネーション等の問題があれば、教えていただければ幸甚です。
ちなみに、上記のテキストはこのリンクで修正さ...
http://www.mainichi.jp/select/world/northkorea/news/20100424ddm007030083000c.html
上記の記事によると、北朝鮮は韓国政府が金剛山観光地区に投資した資産を没収し、民間企業の資産を凍結します。...
Questo è un commento che ho recevuto nello mio blog:
Ti basta bloccare la sua e-mail né.
Così non riceverai niente e-mail sua fastidi...
Est-ce que vous pouvez m'expliquer cette blague?
L' institutrice a interrogé une fille: “Quand j'ai dis ‘il pleuvait', il s'agit de qu...
