如何掌握多种语言
May 09th 2010 03:05
这是我和朋友的聊天记录。请改正我的错误吧！
朋友: 你好
我: 你好
朋友: 请问你有qq号码吗？
我: 有，可是我不常常用
朋友: 哦，为什么，用那个可以很快帮助你提高中文交际的能力
我: 915566195
朋友: 嗯，收到了。
朋友: 我很佩服你，你能说八种语言。
朋友: 所以我想交你这个朋友
我: 我用Adium的聊天软件。用那一个软件的话，
我: 可以用MSN，
我: Yahoo等等的
我: 可是现在QQ发生了问题
我: 不知道为什么
我: 哈哈，没有什么要佩服的啊。随便的人都可以跟我做得一样
朋友: 您真是谦虚啊
我: 哈哈，不是因为我谦虚，我真是这样想的！
朋友: 您可以跟我讲讲方法吗？
朋友: 我现在在学西班牙语
我: 你觉得学西班牙语怎么样？
朋友: 我想以后自己办一个培训学校 教外国人中文 教中国人 英语 西班牙语 日语等
朋友: 总之英语相对比西班牙语简单
朋友: 西班牙语入门简单，但是要提高好像很难
我: 我觉得西班牙文的语法规则比较多，可是发音比英文简单吧
朋友: 对，发音比英文要简单
朋友: 有点类似中文的拼音
朋友: 没有音标的
我: 对，你看一个西班牙问的词，就知道怎么发音
朋友: 您可以简单的说下，你是如何这么快时间掌握这么多种语言的吗？
朋友: 对的，是这样。
我: 学语言的时候，最重要的是利用那个语言（读，听，写，说）
我: 用得多，学得快
朋友: 问题是，我没有那么多母语为那种语言的人一起交流，你说我怎么办？
我: 用网站
朋友: 直接通过网络与他们聊天是吗？
我: 找人说的话，livemocha.com或italki.com
我: 写东西的话，lang-8.com
我: 读的话，那随便找你喜欢的网站
我: 简单的新闻的话，比如，http://es.yahoo.com/
朋友: 嗯，非常感谢。
朋友: 你说我如何做到发音标准？
我: http://www.streetsmartlanguagelearning.com/2010/03/use-lang-8-and-cinch-to-get-your.html
我: 这是我的博客
朋友: 好的，我会去好好关注，认真仔细的看下。
我: http://lang-8.com/streetsmartlang/journals/464029/
我: http://lang-8.com/streetsmartlang/journals/464368/
朋友: 我打算成立一个公司，专门做外语培训和翻译。
我: 两个例子。上面是我念书。下面是我随便说。
我: 日本人都来该真我的发音
朋友: 你好
我: 你好
朋友: 请问你有qq号码吗？
我: 有，可是我不常常用
朋友: 哦，为什么，用那个可以很快帮助你提高中文交际的能力
我: 915566195
朋友: 嗯，收到了。
朋友: 我很佩服你，你能说八种语言。
朋友: 所以我想交你这个朋友
我: 我用Adium的聊天软件。用那一个软件的话，
我: 可以用MSN，
我: Yahoo等等的
我: 可是现在QQ发生了问题
我: 不知道为什么
我: 哈哈，没有什么要佩服的啊。随便的人都可以跟我做得一样
朋友: 您真是谦虚啊
我: 哈哈，不是因为我谦虚，我真是这样想的！
朋友: 您可以跟我讲讲方法吗？
朋友: 我现在在学西班牙语
我: 你觉得学西班牙语怎么样？
朋友: 我想以后自己办一个培训学校 教外国人中文 教中国人 英语 西班牙语 日语等
朋友: 总之英语相对比西班牙语简单
朋友: 西班牙语入门简单，但是要提高好像很难
我: 我觉得西班牙文的语法规则比较多，可是发音比英文简单吧
朋友: 对，发音比英文要简单
朋友: 有点类似中文的拼音
朋友: 没有音标的
我: 对，你看一个西班牙问的词，就知道怎么发音
朋友: 您可以简单的说下，你是如何这么快时间掌握这么多种语言的吗？
朋友: 对的，是这样。
我: 学语言的时候，最重要的是利用那个语言（读，听，写，说）
我: 用得多，学得快
朋友: 问题是，我没有那么多母语为那种语言的人一起交流，你说我怎么办？
我: 用网站
朋友: 直接通过网络与他们聊天是吗？
我: 找人说的话，livemocha.com或italki.com
我: 写东西的话，lang-8.com
我: 读的话，那随便找你喜欢的网站
我: 简单的新闻的话，比如，http://es.yahoo.com/
朋友: 嗯，非常感谢。
朋友: 你说我如何做到发音标准？
我: http://www.streetsmartlanguagelearning.com/2010/03/use-lang-8-and-cinch-to-get-your.html
我: 这是我的博客
朋友: 好的，我会去好好关注，认真仔细的看下。
我: http://lang-8.com/streetsmartlang/journals/464029/
我: http://lang-8.com/streetsmartlang/journals/464368/
朋友: 我打算成立一个公司，专门做外语培训和翻译。
我: 两个例子。上面是我念书。下面是我随便说。
我: 日本人都来该真我的发音
- 108
- 2
- 3
Journals Statistics
| Total | 58 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| Frage von "Schrei Nach Liebe" von Die Ärzte (8) |
| Resposta a um comentário no meu blog (4) |
| Buon Natale! (0) |
| 请大家投票赞成我的博客！ (9) |
| Grammarly.com(英文语法检查网站)的免费订阅 (7) |
Latest comments
| May 23rd jadoreleslangues |
| May 21st Katinka123 |
| May 21st Pit |
| Oct 07th lidy |
| Oct 05th MARLI SAITO |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - May (1) |
| 2011 |
| - October (1) |
| 2010 |
| - December (1) |
| - May (10) |
| - April (5) |
| - March (28) |
| - February (12) |
我: 有，可是我不常常用我不常用比较好，不常常用听起来很别扭
我: 日本人都来该真我的发音什么意思？没看懂
我: 日本人都来改正我的发音(或糾正、提醒、改進，我想你的原意应該是如此。我很抱歉我不會用簡体中文的拼音系統打字)
我觉得我没有办法同时学习2门外语，
因为我觉得我的脑子会很混乱。
比如说我学了日语，我就无法学习英语了，
每当我想说英语的时候，
不知道为什么说着说着就会变成日语了！
我觉得非常困扰~！！！
＠唐伯熊：我用的聊天软件是苹果电脑用的Adium。
http://adium.im/
微软的类似的是Trillian。
http://www.trillian.im/
@rebecca1314: 繁体字没问题啊！
如果Yahoo太难的话，孩子的杂志怎么样？
http://www.sitiosargentina.com.ar/revistas/ninos.htm
我: 有，可是我不常常用
我: 日本人都来糾正该真我的发音