sveiroelna
Last login: More than 3 days ago
- Native language
- Italian
- Learning
-
Japanese
English
| ID |
208698 |
| Nation and region |
Italy
|
| Sex |
Female
|
| Occupation |
artist
|
Points:
24
Entries Written
111
Corrections Made
48
Friends
1
Good Points
About me
Hello! I'm Italian and I want to improve my English and my Japanese.
Please correct me if I make any mistakes!
Thanks again!
こんにちは！私はイタリア人です。
英語と日本語をべんきょうしたい。
よろしくおねがいします！
ciao, sono italiana e vorrei migliorare il mio inglese e il mio giapponese.
per favore correggete i miei errori! (anche se spero di farne pochi o di non farne proprio!)
けいこさんは私たちの先生から、運がいい（うんがいい）です。
We are lucky to have you as a teacher, Keiko san.
Keiko-san, siamo fortunati ad averti come insegnante.
...
こんにちは。
この間、きもちが悪かったです。
のどがいたくて、せきが出ていました。
不便でした。
今、ちょっと病気（びょうき）が直る（なおる）になりました。
たくさん薬を飲んでいました。
明日、仕事に行きます。でも、病気のときは仕事に行きたくないです。。。
特...
こんいちは！
ひさしぶり！
すみません、私は仕事と勉強でひそがしかったです。
昨日、私は能力試験をしてみていました。
N４をしたようにしました。
むずかしいですね。去年、私はN５を合格（ごうかく）したことがありました。
でも、今年、合格しにくいね。
今日、私に...
朝、じどうしゃ（自動車）で駅に行きます。
駅のそばに車がとまります（止まります）。
駅で電車をまちます（待ちます）。
あと（後）で、電車にもります。
私のまち（町）からミラノまでは３０分ごろかかります。
ミラノにちかてつ（地下鉄）でうごきます（動きます）。
私の...
こんいちは！
今日は水曜日です。今日は２０１１年７月２０日です。
今日ははれていました。天気はとてもいいです。少しかぜがありました。
昨日、私はあたらしい（新しい）しごと（仕事）をはじまりました。
あたらしい（新しい）れんじゅうに会いました。あたらしい（新しい）れん...
