ta-chan is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with ta-chan!

Top_regist

Tsunami from Chile

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of ta-chan's latest journal entries Mar 01st 2010 12:44
Tsunami warning was announced because of an earthquake occurred in Chile yesterday.
昨日、チリで起きた地震の影響で、津波警報が発表された。

It was possible that Tsunami came to Shizuoka living me.
ぼくの住む静岡県にも、津波がやってくる可能性があった。

Tomei expressway and some railways stopped because Tsunami warning.
津波警報のため、東名高速も鉄道も止まってしまった。

The newscaster said that a lot of travelers were in trouble to stop a train.
たくさんの旅行者が困ったとテレビで言っていた。

However, I think nobody had been affected by Tsunami.
でも、津波の被害がなくて良かったと思う。
Mar 01st 2010 13:38 Sarahu

  • Tsunami warning was announced because of an earthquake occurred in Chile yesterday.
  • A tsunami warning was announced because of an earthquake that occurred in Chile yesterday.
1 people think this correction is good. Comment  

  • It was possible that Tsunami came to Shizuoka living me.
  • It was possible for the tsunami to come to Shizuoka, where I live.
1 people think this correction is good. Comment  

  • Tomei expressway and some railways stopped because Tsunami warning.
  • The Tomei expressway and some railways stopped because of the tsunami warning.
Comment  

  • The newscaster said that a lot of travelers were in trouble to stop a train.
  • The newscaster said that a lot of travelers were in trouble because of cancelled trains.
Comment  

  • However, I think nobody had been affected by Tsunami.
  • However, I think nobody had been affected by the tsunami.
Comment  
Thank goodness ^0^
Mar 01st 2010 14:41 Random-Lea

  • However, I think nobody had been affected by Tsunami.
  • However, I think nobody had been affected by Tsunami.However, I do not think that anybody has been affected by the Tsunami
Comment  
Mar 01st 2010 18:58 keiko

天災は、ほんま怖いです。
ここんとこ、世界中で大きな地震が続いてるので、悲しくなります。(>_<)
Mar 01st 2010 19:52 ta-chan

Hello Sarahu
Thanks for your correction and comment
I think a tsunami scare a lot of people.

Hello Random-Lea
Thank you for your correction.

keiko さん こんばんは
天災は忘れた頃にっていうけど、
今回は続けてですからね。
災害がなくて良かったです。


Premium_icon_orange_round ta-chan
526 entries
280 corrections made
843 corrected

Journals Statistics

Total

526

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month