Я в Токио

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of vn's latest journal entries Mar 25th 2011 19:28

(без словаря)

Привет! Как дела? Мне лучше сейчас, но на прошлой неделе я был просто... У меня была паника. Но сейчас она прошла. Я в Токио и не собираюсь уезжать отсюда или из Японии. Я перееду, если только дела будут совсем плохи, но не думаю, что так будет. Надеюсь, что ситуация улучшится как можно быстрее, особенно для людей в префектурах Мияги, Ивате и Фукусима.

*Извините, я уже не занимаюсь русским с тех пор, как переехал в Токио, и поэтому уже многое забыл...... но я буду учить его больше!
Mar 25th 2011 19:34 ascolto

  • Мне лучше сейчас, но в прошлой неделе у меня было просто...
  • Мне сейчас лучше, но на прошлой неделе я был просто...

 

  • Но сейчас не больше.
  • Но сейчас она прошла.

 

  • Я в Токио и я не уежу сюда или от Японии.
  • Я в Токио и я не уезжаю отсюда, я остаюсь в Японии.

 

  • Только если дела будет бы очень плохо, но не думаю, что будет так.
  • Только если дела будет бы очень плохи, но не думаю, что будет так.

 

  • *Извините, я уже не изучаю русский с тер пох, как я переехал в Токио и уже забыл многие...
  • *Извините, я не учил русский с тер пох, как переехал в Токио и уже многое забыл ...

 

  • но я буду больше изучать!
  • но я буду учиться больше!

 
Mar 31st 2011 14:27 Julia Raskina
Извините, я уже не изучаю русский с тер пох, как я переехал в Токио и уже забыл многие..
Извините, я уже не изучаю русский с тех пор, как я переехал в Токио и уже забыл многие..
Mar 25th 2011 19:53 asyabasya

  • Я в Токио и я не уежу сюда или от Японии.
  • Я в Токио и я не уеду отсюда и вообще из Японии.

 

  • Надеюсь, что всё будет хорошо как можно быстро, особенно для людей в Мяги, Ивате и Фукусима.
  • Надеюсь, что всё будет хорошо как можно быстрее (надеюсь, все скоро нормализуется), особенно для людей в Мяги, Ивате и Фукусиме.

 

  • *Извините, я уже не изучаю русский с тер пох, как я переехал в Токио и уже забыл многие...
  • *Извините, я занимался русским с тер пох, как переехал в Токио и уже забыл многие...

 

  • но я буду больше изучать!
  • но я буду заниматься больше!

 
I hope everything will be ok. :-) You should know that people from all over the world sympathize with you. And let the God bless u. :-)))
Mar 25th 2011 19:53 mary

  • Только если дела будет бы очень плохо, но не думаю, что будет так.
  • Только если дела будут бы очень плохи, но не думаю, что так будет так.

 

  • Надеюсь, что всё будет хорошо как можно быстро, особенно для людей в Мяги, Ивате и Фукусима.
  • Надеюсь, что всё будет хорошо как можно быстрее, особенно для людей в Мяги, Ивате и Фукусима.

 

  • *Извините, я уже не изучаю русский с тер пох, как я переехал в Токио и уже забыл многие...
  • *Извините, я уже не изучаю русский с тер пох, как я переехал в Токио и уже забыл многое..

 
Mar 25th 2011 20:09 DiePain

  • Я был в панике.
  • У меня была паника.

 

  • Но сейчас не больше.
  • Но сейчас всё нормально.

 

  • Я в Токио и я не уежу сюда или от Японии.
  • Я остаюсь в Токио и (вообще) не собираюсь покидать Японию.

 

  • Только если дела будет бы очень плохо, но не думаю, что будет так.
  • Я перееду, если только дела будут совсем плохи, но не думаю, что так будет.

 

  • Надеюсь, что всё будет хорошо как можно быстро, особенно для людей в Мяги, Ивате и Фукусима.
  • Надеюсь, что всё скоро наладится. Особенно в Мяги, Ивате и Фукусиме.

 
Mar 25th 2011 20:04 Aylowar

  • Я в Токио и я не уежу сюда или от Японии.
  • Я в Токио и я не уеду отсюда или из Японии.

 

  • Надеюсь, что всё будет хорошо как можно быстро, особенно для людей в Мяги, Ивате и Фукусима.
  • Надеюсь, что ситуация улучшится как можно быстрее, особенно для людей в префектурах Мияги, Ивате и Фукусима

 

  • *Извините, я уже не изучаю русский с тер пох, как я переехал в Токио и уже забыл многие...
  • *Извините, я уже не занимаюсь русским с тех пор, как я переехал в Токио, и поэтому уже многое забыл...

 
Mar 25th 2011 23:24 V. Veno

  • Но сейчас не больше.
  • Но сейчас паники больше нет.

 
Надеюсь, в Японии скоро всё наладится!
Mar 26th 2011 00:16 Jlvivska
да, очень сочувствую тебе, красивая страна, хорошие люди. Желаю Японии быстрого восстановления и удачи людям там!
Mar 26th 2011 01:48 Kristina

Вы хорошо писали и говорили по-русски! Я думаю он быстро восстановится, так же как и Япония!!! Удачи Вам!!!
Mar 26th 2011 02:44 Hikari23
VN, рада, что у Вас всё хорошо.Уверена, что Япония восстановит силы и станет ещё прекрасней, ведь в ней живут замечательные люди. Ещё больше людей любят эту страну и от всего сердца желают ей добра!
Mar 26th 2011 22:26 RoKos

  • Мне лучше сейчас, но в прошлой неделе у меня было просто...
  • Мне сейчас лучше, но на прошлой неделе я был просто...

 

  • Но сейчас не больше.
  • Но сейчас её (паники) больше нет.

 

  • Я в Токио и я не уежу сюда или от Японии.
  • Я в Токио и не собираюсь уезжать отсюда или из Японии.

 

  • Только если дела будет бы очень плохо, но не думаю, что будет так.
  • Только если дела будут бы очень плохо, но я не думаю, что будет так.

 

  • Надеюсь, что всё будет хорошо как можно быстро, особенно для людей в Мяги, Ивате и Фукусима.
  • Надеюсь, что всё будет хорошо как можно скорее, особенно для жителей Мяги, Ивате и Фукусима.

 

  • *Извините, я уже не изучаю русский с тер пох, как я переехал в Токио и уже забыл многие...
  • *Извините, я не изучаю русский с тер пох, как переехал в Токио и уже забыл многое...

 

  • но я буду больше изучать!
  • но я буду учить его (русский язык) больше!

 
Mar 27th 2011 01:26 shade

  • Мне лучше сейчас, но в прошлой неделе у меня было просто...
  • Мне лучше сейчас, но на прошлой неделе я был просто в панике.

 

  • Я в Токио и я не уежу сюда или от Японии.
  • Я в Токио и я не собираюсь уезжать от сюда и из Японии вообще.

 

  • Только если дела будет бы очень плохо, но не думаю, что будет так.
  • Только если дела будут совсем плохи, но я не думаю, что так будет.

 
vn
  • Portuguese(Brazil)
  • Russian, Japanese

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month