vn's entries | Lang-8

vn's entry (22)

О слове кенгуру

Я не знаю, если это действительно правда или нет, но однажды я прочитал во книге японского языка, что слово кенгуру на самом деле значит ...

410
1
5
Russian

Apr 30th 2010 10:34 russian

うるさいバイクに起こされた。最低！！！

本当にむかつく！すごく気持ちよく寝ていたのに。。。夜中の3時半にこんなこと。。。しかも、ものすごく時間をかけてやったよ、その雑音！なが～く、そして気持ち悪く！聞いたら、きもちわりっ！と思うような音！なんか、地獄の音のような、聞いたら、誰でも起きるような！うる...

619
4
3
Japanese

Apr 30th 2010 03:30

Онихофагия

У меня есть нехорошая привычка грызть ногти. Мне не нравится, когда у меня ногти станут длинными. Поэтому нужно всегда брать щипчики с со...

205
3
4
Russian

Apr 29th 2010 18:02 russian онихофагия

Ответы

http://www.lang-8.com/10242/journals/461611/ wwwings - Сейчас я не работаю лингвистом, но я изучал лингвистика в университете и очень ...

86
1
2
Russian

Apr 29th 2010 17:54 russian

Языки Испании

Иногда в Японии люди говорят мне "Здорово!!!", когда узнают, что я знаю также и испанский язык. Я не думаю, что говорю хорошо ...

193
6
4
Russian

Apr 28th 2010 23:28 russian

Шара́ (xará)

В Бразилии, когда мы познакомимся с кем-нибудь, у кого есть тот же самое имя как мы, мы говорим: "Он (Она) - мой (моя) шара́". ...

102
2
2
Russian

Apr 27th 2010 20:48 russian

Ланг-8 по японскому телевидению

http://www.youtube.com/watch?v=LCnwVs5Hwsg&feature=player_embedded Я хотел бы перевести это видео с японского языка на русский, но...

183
3
2
Russian

Apr 24th 2010 15:09 russian ланг-8

(2) Сегодня утром был очень сонный

Мне хотелось бы отработать произношение и чтение на русском языке. Поэтому я буду зачитывать сочинения, которые напишу здест на этом са...

387
9
5
Russian

Apr 22nd 2010 20:50 russian 2

(1) Ещё раз

Огромое большое всем за ценную помощь! У меня етсь ещё много, чтобы изучать! Однако думаю, что теперь я могу писать больше красиво по-рус...

206
1
6
Russian

Apr 21st 2010 00:22 russian 1

ブラジルの国立大学は無料

皆さんはご存知ではないかもしれませんが、ブラジルの国立、州立大学は無料です。お金は一切かかりません。州立や市立の学校もそうです。僕は小学校から大学まで何のお金も払っていません。日本に来て、アメリカやニュージーランドなどの友達ができて、初めて国立でも、お金を払わないといけない...

1140
7
3
Japanese

Apr 20th 2010 22:44

(1) Я люблю русский язык

Мои друзья! Мне хочется бы отработать говорить и читать по-русски. Поэтому, с сегодняшнего дня, я буду читать сочинения, которые я напишу...

821
7
3
Russian

Apr 19th 2010 17:45 russian 1

한국에 한국말을 공부하러 가고 싶은데...

여러분, 안녕하세요! 최근 러시아어만을 공부해서, 한국말을 많이 잊어 버렸어요. 하지만, 또 매일 한국말을 공부하기 마음에 들었어요. 그러니까 잘 부탁해요. ^ ^ 사실은 올해 다시 한번 한국에 가려고 하고 있어요. 2007년에 두번 갔는...

635
2
3
Korean

Apr 19th 2010 14:34 korean

Быть или не быть - вот в чем вопрос

Спасибо большое всем за то, что вы всегда меня помогают! Но у меня есть к вам вопрос: 1 - Я не знаю, когда мне надо писать слово &q...

310
1
3
Russian

Apr 19th 2010 09:01 russian

Сайнфелд по-русски

Знаете ли вы Сайнфелд? Я обожаю это телесериал!!! Я начал смотреть его, когда я жил в Бразилии. Думаю, что тогда мне было восемнадцат...

557
3
3
Russian

Apr 18th 2010 02:13 russian Сайнфелд

Пиранья - другие значения

Вчера я забыл поместить фотографию мой пираньи (и сегодня мне забылось её сфотографировать - хахаха). Я также забыл написать о чём очень ...

359
2
3
Russian

Apr 17th 2010 00:54 russian пиранья

Моя пиранья

У меня есть чучело пираньи. Знаете ли вы пиранью? Это рыба из дождевых лесов Амазонии. Она очень опасная, потому что плотоядная. Это знач...

446
4
4
Russian

Apr 14th 2010 21:57 russian пиранья

Безответная любовь

Моя сказка http://lang-8.com/10242/journals/423572/ 5 - Безответная любовь Кариночка! Беда мне! Мне надо с тобой говорить... Я ...

125
0
8
Russian

Apr 14th 2010 00:25 russian

Я купли машину!!!)))

Сейчас у меня машину! Я очень рад! Это моя первая машина! Я никогда не подумал, что у меня когда-то будет машина! Ха-ха-ха Потому что в Р...

199
8
5
Russian

Apr 12th 2010 12:10 русский машина

Трагедия в моем любимом родном городе

Я не знаю, если вы уже знаете, но в моем родном городе Рио-де-жанейро произошла большая трагедия. http://www.vesti.ru/doc.html?id=3518...

486
10
4
Russian

Apr 08th 2010 20:16 russian

心が痛いー僕の故郷に大きな災害が起きた

皆さんはご存知かどうか分かりませんが、僕の故郷リオデジャネイロは今ものすごく大変です。最近雨が一気にたくさん降っていて（44年ぶりの大雨だったようです）、洪水の被害が出たところがたくさんありました。それだけではなく、山崩れもたくさん起こり、石や大量の泥で埋められた家や人もだ...

358
12
2
Japanese

Apr 08th 2010 10:24