アニメ化
Jan 14th 2011 15:54
ほくろ除去
こんな病院見たことない。
普段は好きではない瞳を大きく見せるカラコンとつけまつげが、受付の女性にとても似合う。彼女がかぶっているリアルでは見たことのない看護帽子も。きれいにセットした前髪の下からのぞく目はアニメみたいに大きく、一瞬の目のまばたきが、まるで時間の流れが遅くなったかのように、ゆっくりに見える。スローモーションみたいにパチ、パチ、パチ、と。
彼女が着ているのはファッション雑誌に出てきそうなミニスカートスーツ。周りの看護婦も看護婦の制服というよりも、コスプレといった感じのナース服を着ている。そして、受付の女性はかわいいといえばかわいいが、カラコンとつけまつげが似合うというのは、彼女の顔も髪も完璧すぎてなんだかCGみたいだから。惹かれるどころか、少し場違いな気がする。アニメの世界に入り込んでピカチュウと遭遇したような気分だ。
「ピカ？」、彼女は小首をかしげてまばたきをする。
「身長は？」と通訳のギターさんが訳してくれる。
「あっ、182センチです」と僕は言う。
「ピカピカ？」
「何かアレルギーなどありますか？」
「ないです」
「チュ～」
「では、血圧を測ってお待ちください」
「はい、ありがとうございます」
通訳の名前は楽器の名前だ。鳥山明の世界みたい。そういうふうに考えれば、亀仙人が喜びそうなピチピチナースたちも、院内をローラーブレードで走り回る用務員も、それほど奇妙な光景ではないのかもしれない。整形で有名な病院だし、スタッフは皆美肌で美脚で頬骨の高い女性が多いのは当然のこと。麻酔薬を僕の顔に塗ってくれた看護婦の豊かな胸も従業員割引で手に入れたのだろう。そう思いながら、ラップで覆われた顔のあちこちを指で押している僕。軟膏とラップのぷにゅぷにゅ感が面白い。熟れすぎたトマトを触っているような感覚。
母が抵抗してくれたら、もっと面白いのにな。きっと、もっと面白いのに。
そう、もっと抵抗してほしかった。「何考えてんの！バカじゃないの！」とか「あんた、ありのままでいいんだよ」とか言ってほしかった。しかし、スカイプで母に「タイ旅行ついでにバンコクにある病院で顔のほくろを取ろうかなと考えてるけど」と言ったら、「いいんじゃない？やっちゃえ」と言われた。そんな母をどう思いますかとギターさんに聞こうかと思うが、やめる。彼女の仕事の範囲外のことだし。
治療台に横になってしばらくすると、皮膚の焦げた匂いが鼻につく。
SF映画の見すぎで、レーザーというのはスターウォーズのブラスターみたいな音がすると思っていたが、実はパチパチパチパチという静電気の音に近い。しかも、痛い。麻酔薬、塗った意味ねえじゃねえかと思うくらいの痛さ。子供のころに虫眼鏡でアリを焼き殺したことを後悔するほどの熱さ。
でも、僕は我慢する。これをするためにここまで来た。自らこの炭酸ガスレーザーの標的になったのだから、痛いと言ってもどうしようもない。自業自得だ。そう思ったら、母のニヤニヤ顔が浮かんできた。
「ピカピカ」、受付の女性はパチ、パチ、パチと瞬きを繰り返しながら僕に言う。
「その軟膏を毎日、朝晩塗ってくださいね」と通訳のギターさんが訳してくれる。
「はい、ありがとうございます」と僕は言う。
顔が穴だらけで軟膏でテカテカになっているのに、二人は僕を変な目で見ていない。ものすごく優しい目で微笑んでくれている。すぐ治るから心配しないでというふうに。それを見ると、受付の女性をピカチュウに、ギターさんをピッコロ大魔王の部下に例えた自分が恥ずかしい。人を批判している内容が自分のやっていることと同じではないかと。特に今、元気玉を食らったベジータみたいな僕は、とても人のことを言えるツラじゃない。
普段は好きではない瞳を大きく見せるカラコンとつけまつげが、受付の女性にとても似合う。彼女がかぶっているリアルでは見たことのない看護帽子も。きれいにセットした前髪の下からのぞく目はアニメみたいに大きく、一瞬の目のまばたきが、まるで時間の流れが遅くなったかのように、ゆっくりに見える。スローモーションみたいにパチ、パチ、パチ、と。
彼女が着ているのはファッション雑誌に出てきそうなミニスカートスーツ。周りの看護婦も看護婦の制服というよりも、コスプレといった感じのナース服を着ている。そして、受付の女性はかわいいといえばかわいいが、カラコンとつけまつげが似合うというのは、彼女の顔も髪も完璧すぎてなんだかCGみたいだから。惹かれるどころか、少し場違いな気がする。アニメの世界に入り込んでピカチュウと遭遇したような気分だ。
「ピカ？」、彼女は小首をかしげてまばたきをする。
「身長は？」と通訳のギターさんが訳してくれる。
「あっ、182センチです」と僕は言う。
「ピカピカ？」
「何かアレルギーなどありますか？」
「ないです」
「チュ～」
「では、血圧を測ってお待ちください」
「はい、ありがとうございます」
通訳の名前は楽器の名前だ。鳥山明の世界みたい。そういうふうに考えれば、亀仙人が喜びそうなピチピチナースたちも、院内をローラーブレードで走り回る用務員も、それほど奇妙な光景ではないのかもしれない。整形で有名な病院だし、スタッフは皆美肌で美脚で頬骨の高い女性が多いのは当然のこと。麻酔薬を僕の顔に塗ってくれた看護婦の豊かな胸も従業員割引で手に入れたのだろう。そう思いながら、ラップで覆われた顔のあちこちを指で押している僕。軟膏とラップのぷにゅぷにゅ感が面白い。熟れすぎたトマトを触っているような感覚。
母が抵抗してくれたら、もっと面白いのにな。きっと、もっと面白いのに。
そう、もっと抵抗してほしかった。「何考えてんの！バカじゃないの！」とか「あんた、ありのままでいいんだよ」とか言ってほしかった。しかし、スカイプで母に「タイ旅行ついでにバンコクにある病院で顔のほくろを取ろうかなと考えてるけど」と言ったら、「いいんじゃない？やっちゃえ」と言われた。そんな母をどう思いますかとギターさんに聞こうかと思うが、やめる。彼女の仕事の範囲外のことだし。
治療台に横になってしばらくすると、皮膚の焦げた匂いが鼻につく。
SF映画の見すぎで、レーザーというのはスターウォーズのブラスターみたいな音がすると思っていたが、実はパチパチパチパチという静電気の音に近い。しかも、痛い。麻酔薬、塗った意味ねえじゃねえかと思うくらいの痛さ。子供のころに虫眼鏡でアリを焼き殺したことを後悔するほどの熱さ。
でも、僕は我慢する。これをするためにここまで来た。自らこの炭酸ガスレーザーの標的になったのだから、痛いと言ってもどうしようもない。自業自得だ。そう思ったら、母のニヤニヤ顔が浮かんできた。
「ピカピカ」、受付の女性はパチ、パチ、パチと瞬きを繰り返しながら僕に言う。
「その軟膏を毎日、朝晩塗ってくださいね」と通訳のギターさんが訳してくれる。
「はい、ありがとうございます」と僕は言う。
顔が穴だらけで軟膏でテカテカになっているのに、二人は僕を変な目で見ていない。ものすごく優しい目で微笑んでくれている。すぐ治るから心配しないでというふうに。それを見ると、受付の女性をピカチュウに、ギターさんをピッコロ大魔王の部下に例えた自分が恥ずかしい。人を批判している内容が自分のやっていることと同じではないかと。特に今、元気玉を食らったベジータみたいな僕は、とても人のことを言えるツラじゃない。
- 120
- 28
- 14
Journals Statistics
| Total | 51 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 心のつかみ方 (39) |
| カエル探し (46) |
| 語感 (34) |
| 青春 (42) |
| アイドル (35) |
Latest comments
| May 26th paco |
| May 25th Ari |
| May 24th jaken |
| May 24th russel |
| May 24th keiko |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - May (2) |
| - April (1) |
| - March (2) |
| - February (1) |
| - January (2) |
| 2011 |
| - December (3) |
| - November (1) |
| - October (2) |
| - September (2) |
| - August (1) |
| - June (2) |
| - May (2) |
| - April (2) |
| - March (3) |
| - February (1) |
| - January (2) |
| 2010 |
| - December (2) |
| - November (1) |
| - October (2) |
| - September (2) |
| - August (1) |
| - July (1) |
| - June (1) |
| - May (1) |
| - April (1) |
| - March (3) |
| - February (1) |
| 2009 |
| - November (2) |
| - October (3) |
| - May (1) |
そんな母をどう思いますか、とギターに訊こうかと思うが、やめる。
今年もよろしくお願いします♪
読んでいて、私までその病院にいるかのような気分でした。
それにしても痛そうです(>_<)
その後の経過はいかがですか？
お大事にしてください〜
しかし、スカイプで母に「タイ旅行ついでにバンコクにある病院で顔のほくろを取ろうかなって考えてるんだけど。。。」と言ったら、「いいんじゃない？
すぐ治るから心配しないでというふうに。
私も、｢いい考え！やっておいで～」って言う母に違いないです。笑
普段（は）好きではない瞳を大きく見せるカラコンとつけまつげが、受付の女性にとても似合う。 「は」を入れた方がわかりやすいと思います
母が反対してくれたら、もっと面白いのにな。私の感覚だと、ここでは「反対」を使います。
しかし、スカイプで母に「タイ旅行ついでにバンコクにある病院で顔のほくろを取ろうかなと考えてるけど」と言ったら、「いいんじゃない？
すぐ治るから心配しないでというふうに。
私は痛い方がいや！
彼女がかぶっているリアルでは見たことのない看護帽子も。
きれいにセットした前髪の下からのぞく目はアニメみたいに大きく、一瞬の目のまばたきが、まるで時間の流れが遅くなったかのように、ゆっくりに見える。
通訳の名前は楽器の名前だ。
自らこの炭酸ガスレーザーの標的になったのだから、痛いと言ってもどうしようもない。
それを見ると、受付の女性をピカチュに、ギターさんをピッコロ大魔王の部下に例えた自分を恥ずかしいと思う。or 自分が恥ずかしいと思う。
それを見ると、受付の女性をピカチュウに、ギターさんをピッコロ大魔王の部下に例えた自分が恥ずかしくなった。
レーザー治療って本当、想像以上に痛いですよね（＾∀＾;）昔ちょっとだけ通っていたエステサロンで首に小さなイボができた時にやってもらったことがあります。「こんなに痛いなら、やる前に言ってよ～（；；）」と思いました。あれは一種のイジメですよ！（笑）
彼女がかぶっているリアルで見たことのないナースキャップも。
周りの看護師も看護師の制服というよりも、コスプレといった感じのナース服を着ている。
日本では看護婦とはもう言わなくて、看護師なので訂正しちゃいました。
どっちゃでもいいのですが、最近は「看護師さ～ん」て呼ばれることの方が圧倒的に多いです。(^^ゞ
久しぶりにyingさんの世界に入り込んで読んでいるうちに、ここは日本じゃないと思ったら、タイに行かれていたのですね！タイトルが「アニメ化」ということは実際より誇張された描写でしょうか？もし、それが本当にピチピチナースが処置してくれるのであれば、麻酔なんていりません。でもラップで覆われたら何も見えないので痛いかも？？
そして、受付の女性はかわいいといえばかわいいが、カラコンとつけまつげが似合うというのは、彼女の顔も髪も完璧すぎてなんだかCGみたいだ。
惹かれるというより、（むしろ／どちらかというと）少し場違いな印象さえ受ける。
整形で有名な病院だし、スタッフが（揃いも揃って）みんな美肌で美脚で頬骨の高い女性ばかりなのも当然のこと。
今年も書き込みが更新されるのを楽しみにしてます(^-^)。
予告通り、ほんとにほくろを取りに行ったんですね！
ぼくもヒゲをレーザーで減らしたことがありますが、あれは電子ライターの電気ショックをバチバチするような感じでした。あの程度でも結構痛かったから、ほくろともなると、そんなもんじゃないでしょうね～。
添削部分ですが、最初に「皆」と書くなら、後に「多い」（60%くらい？）を使うのは違和感があります。「全員」(100%）とか「ほとんど」（90%くらい？）の方がバランスが良いですね(^-^)。ここでは「ばかり」（70～100%くらい？）にしてみました。
まあ、美容整形のスタッフがあまり見目麗しくないようだと、不安になりますよね(笑)。それに比べたらやり過ぎな位で丁度良いのかも？(笑)
きれいにセットした前髪の下からのぞく目はアニメみたいに大きく、一瞬の目のまばたきが、（まるで）時間の流れが遅くなった止まったかのように、ゆっくりに見える。
普段は好きではないが、瞳を大きく見せるカラコンとつけまつげが、受付の女性にとても似合う。
タイに行かれていたのですね。しかもプチ整形をしに。。
ホクロ切除、興味あります。でも痛そうですね^^;
術後の経過は良いようですね。よかったです。
今年もよろしくお願いします^^
ほくろをとる、って息子が言ったら、それはわたしもOKだな。
女の子になります、って言われたらちょっと考えるかも。
う～ん、整形せずに女の子になれば？ってすすめるかな。心だけ女でいいじゃない、って。
母が反対してくれたら、もっと面白かったのにな。「おもしろい」という語をここで使っているのが、不思議な気がしました。
でも、儒教文化が深く浸透しているように思える韓国でも、整形手術は盛んらしいですね。
今年もよろしくお願いします。
って、日本のマスコミは最近、韓国の整形事情を指摘するのが好きみたいですね。歌唱力、ダンス力、スタイル、英語力などではなく、韓国の俳優や女性アイドルが流行っているのはみんな整形してるからと、言い訳しているように聞こえますが。
私は足の裏のほくろを除去したことがあります。あるテレビ番組で、「足の裏や手のひらに出来たほくろは癌かも知れない」と言って視聴者を脅していたからです。直径１ミリほどでしたが、怖くて取ることにしました。
さあ、手術台に寝て麻酔をしてもらおうというときに、女医さんが「痛いですよ～」と優しく警告しました。予防注射みたいなチクッとした痛みを想像した私が愚かでした。まるで太い釘を踏んでしまったような痛さでした。しかもゆっくり、グググっと刺さっていく感じでした。足の裏の皮膚は厚いので、注射針もきっと太かったのでしょうね。あの痛みに耐えられたのですから、顔の整形も怖くない気がします。
死ぬ前に4回も結婚します。
４回も結婚したら、ストレスから更に寿命が短くなるかも知れませんよ。
普段は好きではないが、瞳を大きく見せるカラコンとつけまつげが、受付の女性にとても似合う。 (「普段は好きではない瞳」となってしまっています。文章を読めば意味は分かりますが、正しい日本語文章ではないんです…。 説明分は対象となる語句の直前に持ってくるのが一番いいのですが、この場合は難しいのでこのようにしてみました)
私のパソコンが壊れたらyingさんのせいですよっ(笑)
私は近々、鼻の粘膜をレーザーで焼こうかと思っています。今年の花粉量は半端ないらしいので…。
今年も宜しくお願いします。
お久しぶりです！え？焼いたらどうなるんですか。アレルギーがなくなるわけ？私もやろうかな…今年もよろしく！
7割の人には有効らしいですが、私は残りの3割に入る可能性も…。
治療したら成果を報告します！
人を批判している内容が自分のやっていることと同じではないかとthis sentence does't make sense.
You are doing really well in Japanese language.
I think you have great knowledge of Japanese language.
こんな病院見たことない。車を降りた瞬間、バンコクの湿気を帯びた熱い風が、僕の顔（ほほ）をなでていった。この病院にホクロを取りに来た。なぜか、母を思い出して、通訳のギターさんと一緒に病院に入った。熱い風がなでたかどうか分かりませんがこんな情報が冒頭にほしいところです。
普段は好きではない瞳を大きく見せるカラコンとつけまつげが、受付の女性にとても似合う。文章の中で、好きではないことと、女性に良く似合うこととの間に結びつきが出ていませんので、「受付の女性は、カラコンとつけまつげをつけて、瞳を大きく見せている。それが、普段、カラコンやつけまつげが好きではない僕から見ても良く似合っている。」と変えてみました。
彼女がかぶっているリアルでは見たことのない看護帽子も。「・・・・看護帽子も（大きな瞳と一緒に）似合っている。」
きれいにセットした前髪の下からのぞく目はアニメみたいに大きく、一瞬の目のまばたきが、まるで時間の流れが遅くなったかのように、ゆっくりに見える。その瞳は、きれいにセットした前髪からのぞいて、時間の流れが止まっているかのように、ゆっくりと瞬いている。
スローモーションみたいにパチ、パチ、パチ、と。パチパチという音の速さとスローモーションとが結びつくのかどうかと思います。
彼女が着ているのはファッション雑誌に出てきそうなミニスカートスーツ。ミニスカスーツ。そして、受付の女性は彼女は、かわいいといえばかわいいが、カラコンとつけまつげが似合うというのは、彼女の服も顔も髪も完璧すぎてなんだかCGみたいだ。
周りの看護婦も看護婦の制服というよりも、コスプレといった感じのナース服を着ている。周りの看護婦も、コスプレのナース服を着ている。
そして、受付の女性はかわいいといえばかわいいが、カラコンとつけまつげが似合うというのは、彼女の顔も髪も完璧すぎてなんだかCGみたいだから。
それらは、惹かれるどころか、少し場違いな気がする。
「ピカ？」、受付の女性は、彼女は小首をかしげてまばたきをする。
そうなのですが、この文章は、全体に良く分かりませんでした。添削された方々は良く分かっていらっしゃるようなので、何が違うのか、考えてみたところ、他の方々は、ｙｉｎｇさんのほかのエントリーを良く読んでいて、情報を補って読んでいるからだろうと思いました。
そこで、予備知識として足りない情報を冒頭にもって来ました。－バンコク・病院でホクロを取る・母・通訳のギターさんーその流れで、あとに続く文章を添削してみました。
日頃（いつもは）気に入らないが、瞳を大きく見せるカラコンとつけまつげが、その受付の女性にはとても似合っていた。
彼女が被っている現実ではありえない見たことのない看護帽子も、とても似合っている。
きれいにセットした前髪の下からのぞく瞳は少女アニメみたいに大きく、一瞬のまばたきさえが、時間の流れが遅くなったかのように、コマ送りのように（ゆっくりと）見える。
パチ、パチ、パチと、スローモーションのようだ。
彼女が着ているものもファッション雑誌に載っているミニスカスーツ。
そして、受付の女性はかわいいといえばかわいいが、カラコンとつけまつげが似合う彼女の顔は髪も完璧すぎて、なんだかCGみたいだ。
アニメの世界に入り込んでピカチュウと遭遇したような気分だ。
「ピカ？」、彼女は小首をかしげてまばたきをする。
「あっ、182センチです」と応える。
そういうふうに考えれば、亀仙人が喜びそうなピチピチナースたちも、院内をローラーブレードで走り回る用務員も、それほど奇妙な光景じゃないのかもしれない。
美容整形で有名な病院だし、スタッフは皆美肌かつ美脚で鼻の高い女性が多いのも当然のことだ。
軟膏とラップのぷにゅぷにゅ感が面白い（ゆかいだ）。
そう、もっと反対してほしかった。
しかし、スカイプで母に「タイ旅行のついでにバンコクにある病院で顔のほくろを取ろうかなと考えてるけど」と言ったら、「いいんじゃない？
彼女の仕事の範囲外のことだし。
ものすごく優しい目で微笑んでくれている。
他人の顔を批判しているが、自分がやってもらったことと同じではないかと。（どちらも美容整形を受けた点で、同類だ）